فَقَاتِلْ

فِیْ

سَبِیْلِ

اللّٰهِ ۚ

لَا

تُكَلَّفُ

اِلَّا

نَفْسَكَ

وَحَرِّضِ

الْمُؤْمِنِیْنَ ۚ

عَسَی

اللّٰهُ

اَنْ

یَّكُفَّ

بَاْسَ

الَّذِیْنَ

كَفَرُوْا ؕ

وَاللّٰهُ

اَشَدُّ

بَاْسًا

وَّاَشَدُّ

تَنْكِیْلًا

۟

Maka berperanglah engkau (Muhammad) di jalan Allah, engkau tidaklah dibebani melainkan atas dirimu sendiri.¹ Kobarkanlah (semangat) orang-orang beriman (untuk berperang). Mudah-mudahan Allah menolak (mematahkan) serangan orang-orang yang kafir itu. Allah sangat besar kekuatan(-Nya) dan sangat keras siksa(-Nya).