فَاَجَآءَهَا

الْمَخَاضُ

اِلٰی

جِذْعِ

النَّخْلَةِ ۚ

قَالَتْ

یٰلَیْتَنِیْ

مِتُّ

قَبْلَ

هٰذَا

وَكُنْتُ

نَسْیًا

مَّنْسِیًّا

۟

Kemudian rasa sakit akan melahirkan memaksanya (bersandar) pada pangkal pohon kurma, dia (Maryam) berkata, "Wahai, alangkah (baiknya) aku mati sebelum ini, dan aku menjadi seorang yang tidak diperhatikan dan dilupakan."