وَمَنْ

لَّمْ

یَسْتَطِعْ

مِنْكُمْ

طَوْلًا

اَنْ

یَّنْكِحَ

الْمُحْصَنٰتِ

الْمُؤْمِنٰتِ

فَمِنْ

مَّا

مَلَكَتْ

اَیْمَانُكُمْ

مِّنْ

فَتَیٰتِكُمُ

الْمُؤْمِنٰتِ ؕ

وَاللّٰهُ

اَعْلَمُ

بِاِیْمَانِكُمْ ؕ

بَعْضُكُمْ

مِّنْ

بَعْضٍ ۚ

فَانْكِحُوْهُنَّ

بِاِذْنِ

اَهْلِهِنَّ

وَاٰتُوْهُنَّ

اُجُوْرَهُنَّ

بِالْمَعْرُوْفِ

مُحْصَنٰتٍ

غَیْرَ

مُسٰفِحٰتٍ

وَّلَا

مُتَّخِذٰتِ

اَخْدَانٍ ۚ

فَاِذَاۤ

اُحْصِنَّ

فَاِنْ

اَتَیْنَ

بِفَاحِشَةٍ

فَعَلَیْهِنَّ

نِصْفُ

مَا

عَلَی

الْمُحْصَنٰتِ

مِنَ

الْعَذَابِ ؕ

ذٰلِكَ

لِمَنْ

خَشِیَ

الْعَنَتَ

مِنْكُمْ ؕ

وَاَنْ

تَصْبِرُوْا

خَیْرٌ

لَّكُمْ ؕ

وَاللّٰهُ

غَفُوْرٌ

رَّحِیْمٌ

۟۠

Dan barang siapa di antara kamu tidak mempunyai biaya untuk menikahi perempuan merdeka yang beriman, maka (dihalalkan menikahi perempuan) yang beriman dari hamba sahaya yang kamu miliki. Allah mengetahui keimananmu. Sebagian dari kamu adalah dari sebagian yang lain (sama-sama keturunan Adam-Hawa), karena itu nikahilah mereka dengan izin tuannya dan berilah mereka maskawin yang pantas, karena mereka adalah perempuan-perempuan yang memelihara diri, bukan pezina dan bukan (pula) perempuan yang mengambil laki-laki lain sebagai piaraannya. Apabila mereka telah berumah tangga (bersuami), tetapi melakukan perbuatan keji (zina), maka (hukuman) bagi mereka setengah dari apa (hukuman) perempuan-perempuan merdeka (yang tidak bersuami). (Kebolehan menikahi hamba sahaya) itu, adalah bagi orang-orang yang takut terhadap kesulitan dalam menjaga diri (dari perbuatan zina). Tetapi jika kamu bersabar itu lebih baik bagimu. Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.