یَّوْمَ

تَشْهَدُ

عَلَیْهِمْ

اَلْسِنَتُهُمْ

وَاَیْدِیْهِمْ

وَاَرْجُلُهُمْ

بِمَا

كَانُوْا

یَعْمَلُوْنَ

۟

pada hari, (ketika) lidah, tangan dan kaki mereka menjadi saksi atas mereka terhadap apa yang dahulu mereka kerjakan.