یَسْتَفْتُوْنَكَ ؕ

قُلِ

اللّٰهُ

یُفْتِیْكُمْ

فِی

الْكَلٰلَةِ ؕ

اِنِ

امْرُؤٌا

هَلَكَ

لَیْسَ

لَهٗ

وَلَدٌ

وَّلَهٗۤ

اُخْتٌ

فَلَهَا

نِصْفُ

مَا

تَرَكَ ۚ

وَهُوَ

یَرِثُهَاۤ

اِنْ

لَّمْ

یَكُنْ

لَّهَا

وَلَدٌ ؕ

فَاِنْ

كَانَتَا

اثْنَتَیْنِ

فَلَهُمَا

الثُّلُثٰنِ

مِمَّا

تَرَكَ ؕ

وَاِنْ

كَانُوْۤا

اِخْوَةً

رِّجَالًا

وَّنِسَآءً

فَلِلذَّكَرِ

مِثْلُ

حَظِّ

الْاُنْثَیَیْنِ ؕ

یُبَیِّنُ

اللّٰهُ

لَكُمْ

اَنْ

تَضِلُّوْا ؕ

وَاللّٰهُ

بِكُلِّ

شَیْءٍ

عَلِیْمٌ

۟۠

Mereka meminta fatwa kepadamu (tentang kalālah).¹ Katakanlah, "Allah memberi fatwa kepadamu tentang kalālah (yaitu), jika seseorang mati dan dia tidak mempunyai anak tetapi mempunyai saudara perempuan, maka bagiannya (saudara perempuannya itu) separuh dari harta yang ditinggalkannya, dan saudaranya yang laki-laki mewarisi (seluruh harta saudara perempuan), jika dia tidak mempunyai anak. Tetapi jika saudara perempuan itu dua orang, maka bagi keduanya dua pertiga dari harta yang ditinggalkan. Dan jika mereka (ahli waris itu terdiri dari) saudara-saudara laki-laki dan perempuan, maka bagian seorang saudara laki-laki sama dengan bagian dua saudari perempuan. Allah menerangkan (hukum ini) kepadamu, agar kamu tidak sesat. Allah Maha Mengetahui segala sesuatu."