اِلَّا

الَّذِیْنَ

یَصِلُوْنَ

اِلٰی

قَوْمٍ

بَیْنَكُمْ

وَبَیْنَهُمْ

مِّیْثَاقٌ

اَوْ

جَآءُوْكُمْ

حَصِرَتْ

صُدُوْرُهُمْ

اَنْ

یُّقَاتِلُوْكُمْ

اَوْ

یُقَاتِلُوْا

قَوْمَهُمْ ؕ

وَلَوْ

شَآءَ

اللّٰهُ

لَسَلَّطَهُمْ

عَلَیْكُمْ

فَلَقٰتَلُوْكُمْ ۚ

فَاِنِ

اعْتَزَلُوْكُمْ

فَلَمْ

یُقَاتِلُوْكُمْ

وَاَلْقَوْا

اِلَیْكُمُ

السَّلَمَ ۙ

فَمَا

جَعَلَ

اللّٰهُ

لَكُمْ

عَلَیْهِمْ

سَبِیْلًا

۟

kecuali orang-orang yang meminta perlindungan kepada sesuatu kaum, yang antara kamu dan kaum itu telah ada perjanjian (damai)¹ atau orang yang datang kepadamu sedang hati mereka merasa keberatan untuk memerangi kamu atau memerangi kaumnya.² Sekiranya Allah menghendaki, niscaya diberikan-Nya kekuasaan kepada mereka (dalam) menghadapi kamu, maka pastilah mereka memerangimu. Tetapi jika mereka membiarkan kamu, dan tidak memerangimu serta menawarkan perdamaian kepadamu (menyerah) maka Allah tidak memberi jalan bagimu (untuk menawan dan membunuh) mereka.