وَدَخَلَ

الْمَدِیْنَةَ

عَلٰی

حِیْنِ

غَفْلَةٍ

مِّنْ

اَهْلِهَا

فَوَجَدَ

فِیْهَا

رَجُلَیْنِ

یَقْتَتِلٰنِ ؗۗ

هٰذَا

مِنْ

شِیْعَتِهٖ

وَهٰذَا

مِنْ

عَدُوِّهٖ ۚ

فَاسْتَغَاثَهُ

الَّذِیْ

مِنْ

شِیْعَتِهٖ

عَلَی

الَّذِیْ

مِنْ

عَدُوِّهٖ ۙ

فَوَكَزَهٗ

مُوْسٰی

فَقَضٰی

عَلَیْهِ ؗۗ

قَالَ

هٰذَا

مِنْ

عَمَلِ

الشَّیْطٰنِ ؕ

اِنَّهٗ

عَدُوٌّ

مُّضِلٌّ

مُّبِیْنٌ

۟

Dan dia (Musa) masuk ke kota (Memphis) ketika penduduknya sedang lengah, maka dia mendapati di dalam kota itu dua orang laki-laki sedang berkelahi; yang seorang dari kaumnya (Bani Israil) dan yang seorang (lagi) dari pihak musuhnya (kaum Fir'aun). Orang yang dari golongannya meminta pertolongan kepadanya, untuk (mengalahkan) orang yang dari pihak musuhnya, lalu Musa meninjunya, dan matilah musuhnya itu. Dia (Musa) berkata, "Ini adalah perbuatan setan.¹ Sungguh, dia (setan itu) adalah musuh yang jelas menyesatkan."