Masuk
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Qalam
33
68:33
كذالك العذاب ولعذاب الاخرة اكبر لو كانوا يعلمون ٣٣
كَذَٰلِكَ ٱلْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٣٣
كَذٰلِكَ
الۡعَذَابُؕ
وَلَعَذَابُ
الۡاٰخِرَةِ
اَكۡبَرُ ۘ
لَوۡ
كَانُوۡا
يَعۡلَمُوۡنَ
٣٣
Seperti itulah azab (di dunia). Dan sungguh, azab akhirat lebih besar sekiranya mereka mengetahui.
1
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Hadits
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
كَذَلِكَ الْعَذَابُ
] خوای گهوره ئهفهرمووێ: سزای ئێمه بهم شێوازهیه بۆ كهسانێك كه سهرپێچى بكهن و مافى فهقیرو ههژار نهدهن، چۆن سزای هاوهڵانی باخمان دا ئاوایش سزای كافرانی مهككه ئهدهین [
وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ (٣٣)
] بهڵام به دڵنیایى سزای ڕۆژی قیامهت زۆر لهمه گهورهترو سهختتره ئهگهر بزانن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran