والذين امنوا واتبعتهم ذريتهم بايمان الحقنا بهم ذريتهم وما التناهم من عملهم من شيء كل امري بما كسب رهين ٢١
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَـٰنٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَآ أَلَتْنَـٰهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَىْءٍۢ ۚ كُلُّ ٱمْرِئٍۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌۭ ٢١
وَالَّذِیْنَ
اٰمَنُوْا
وَاتَّبَعَتْهُمْ
ذُرِّیَّتُهُمْ
بِاِیْمَانٍ
اَلْحَقْنَا
بِهِمْ
ذُرِّیَّتَهُمْ
وَمَاۤ
اَلَتْنٰهُمْ
مِّنْ
عَمَلِهِمْ
مِّنْ
شَیْءٍ ؕ
كُلُّ
امْرِىۢ
بِمَا
كَسَبَ
رَهِیْنٌ
۟
3
﴿وَٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟﴾ مبتدأ ﴿وَأَتۡبَعۡنَـٰهُمۡ﴾ وَفِي قِرَاءَة {وَٱتَّبَعَتۡهُمۡ} مَعْطُوف عَلَى {ءَامَنُوا۟} ﴿ذُرِّیَّـٰتِهِم﴾ وَفِي قِرَاءَة {ذُرِّیَّتُهُم} الصِّغَار وَالْكِبَار ﴿بِإِیمَـٰنٍ﴾ مِنْ الكبار ومن أولادهم الصغار والخبر ﴿أَلۡحَقۡنَا بِهِمۡ ذُرِّیَّـٰتِهِمۡ﴾ الْمَذْكُورِينَ فِي الْجَنَّة فَيَكُونُونَ فِي دَرَجَتهمْ وَإِنْ لَمْ يَعْمَلُوا تَكْرِمَة لِلْآبَاءِ بِاجْتِمَاعِ الْأَوْلَاد إلَيْهِمْ ﴿وَمَاۤ أَلَتۡنَـٰهُم﴾ بِفَتْحِ اللَّام وَكَسْرهَا نَقَصْنَاهُمْ ﴿مِّنۡ عَمَلِهِم مِّن﴾ زَائِدَة ﴿شَیۡءࣲۚ﴾ يُزَاد فِي عَمَل الْأَوْلَاد ﴿كُلُّ ٱمۡرِىِٕۭ بِمَا كَسَبَ﴾ مِنْ عَمَلٍ خَيْر أَوْ شَرّ ﴿رَهِینࣱ ٢١﴾ مَرْهُون يُؤَاخَذ بِالشَّرِّ ويجازي بالخير