۞ الله نور السماوات والارض مثل نوره كمشكاة فيها مصباح المصباح في زجاجة الزجاجة كانها كوكب دري يوقد من شجرة مباركة زيتونة لا شرقية ولا غربية يكاد زيتها يضيء ولو لم تمسسه نار نور على نور يهدي الله لنوره من يشاء ويضرب الله الامثال للناس والله بكل شيء عليم ٣٥
۞ ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍۢ فِيهَا مِصْبَاحٌ ۖ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌۭ دُرِّىٌّۭ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍۢ مُّبَـٰرَكَةٍۢ زَيْتُونَةٍۢ لَّا شَرْقِيَّةٍۢ وَلَا غَرْبِيَّةٍۢ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌۭ ۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍۢ ۗ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ ۚ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَـٰلَ لِلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ ٣٥
۞ اَللّٰهُ
نُوۡرُ
السَّمٰوٰتِ
وَالۡاَرۡضِ ؕ
مَثَلُ
نُوۡرِهٖ
كَمِشۡكٰوةٍ
فِيۡهَا
مِصۡبَاحٌ ؕ
الۡمِصۡبَاحُ
فِىۡ
زُجَاجَةٍ ؕ
اَلزُّجَاجَةُ
كَاَنَّهَا
كَوۡكَبٌ
دُرِّىٌّ
يُّوۡقَدُ
مِنۡ
شَجَرَةٍ
مُّبٰـرَكَةٍ
زَيۡتُوۡنَةٍ
لَّا
شَرۡقِيَّةٍ
وَّلَا
غَرۡبِيَّةٍ ۙ
يَّـكَادُ
زَيۡتُهَا
يُضِىۡٓءُ
وَلَوۡ
لَمۡ
تَمۡسَسۡهُ
نَارٌ ؕ
نُوۡرٌ
عَلٰى
نُوۡرٍ ؕ
يَهۡدِى
اللّٰهُ
لِنُوۡرِهٖ
مَنۡ
يَّشَآءُ ؕ
وَ يَضۡرِبُ
اللّٰهُ
الۡاَمۡثَالَ
لِلنَّاسِؕ
وَاللّٰهُ
بِكُلِّ
شَىۡءٍ
عَلِيۡمٌ ۙ
٣٥
Allah (pemberi) cahaya (kepada) langit dan bumi. Perumpamaan cahaya-Nya, seperti sebuah lubang yang tidak tembus,1 yang di dalamnya ada pelita besar. Pelita itu di dalam tabung kaca, (dan) tabung kaca itu bagaikan bintang yang berkilauan, yang dinyalakan dengan minyak dari pohon yang diberkahi, (yaitu) pohon zaitun yang tumbuh tidak di timur dan tidak pula di barat,2 yang minyaknya (saja) hampir-hampir menerangi, walaupun tidak disentuh api. Cahaya di atas cahaya (berlapis-lapis), Allah memberi petunjuk kepada cahaya-Nya bagi orang yang Dia kehendaki, dan Allah membuat perumpamaan-perumpamaan bagi manusia. Dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Lihat selengkapnya...
Refleksi merupakan perspektif personal (sudah ditinjau demi kualitas) dan bukan merupakan rujukan
Iman S
tahun lalu · Referensi Ayat 24:35
There is a house in the neighborhood that has a Hindu idol in the front yard. The owner has put a light in front of it so that at night the light will shine on the idol and make it visible. Everything that is worshiped besides Allah needs to be lifted, raised, carried, or lit to be noticed. However, Allah is Allah. That's it. He doesn’t need me, you, or anything else to raise Him.
When it is bright daylight, the creation is proclaiming His Onene...Lihat lainnya
When it is bright daylight, the creation is proclaiming His Onene...Lihat lainnya
Wael Hamza
6 tahun yang lalu · Referensi Ayat 24:35
Olive oil is full of energy. It almost lights on its own. Dipping a little tiny worthless thread in it, surrounding the thread with pure glass, and putting the final product in a niche will produce real light. The oil won’t light on its own although it almost does. The glass protects the burning thread from being extinguished by a little blow of air. It will make sure the light spreads beautifully and uniformly. Putting the glass on the floor may...Lihat lainnya
Syaari Ab Rahman
46 minggu yang lalu · Referensi Ayat 24:4, 24:27, 24:2, 24:35, 24:30-31
JUZ 18
SURAH AN NUR - The Light That Protects Your Purity
The Divine laws that are embedded in this Surah aim to build a social system that protects the honour of the individual in all aspects.
The protection starts from something as mundane as a gaze. An unlawful gaze is the pre cursor of uninhibited desires.
Even the simple act of asking permission before entering a person's personal space is part of divine law. This ensures a person's priva...Lihat lainnya
SURAH AN NUR - The Light That Protects Your Purity
The Divine laws that are embedded in this Surah aim to build a social system that protects the honour of the individual in all aspects.
The protection starts from something as mundane as a gaze. An unlawful gaze is the pre cursor of uninhibited desires.
Even the simple act of asking permission before entering a person's personal space is part of divine law. This ensures a person's priva...Lihat lainnya
Abdus Samiul Basir
51 minggu yang lalu · Referensi Ayat 24:35
The Oneness!
Tawheed.
A profoundly spiritual, deeply transformative, and sacred journey.
Most people do not take the time to truly reflect. They do not dive into the depths of understanding and realization.
This lack of depth leads them to mistake mere words—what they read, hear, or intellectually grasp—as the destination itself.
But in truth, these are only the provisions one gathers before embarking on the actual journey.
The journey itse...Lihat lainnya
Tawheed.
A profoundly spiritual, deeply transformative, and sacred journey.
Most people do not take the time to truly reflect. They do not dive into the depths of understanding and realization.
This lack of depth leads them to mistake mere words—what they read, hear, or intellectually grasp—as the destination itself.
But in truth, these are only the provisions one gathers before embarking on the actual journey.
The journey itse...Lihat lainnya
Abigail Kauppila
45 minggu yang lalu · Referensi Ayat 24:35
May Allah fill our hearts with Light, and may He place Light in front of us, Light behind us, Light to our left!
Without Allah we are in darkness. Allah's Quran is a Light and we use it to see the way out of the suffocating cave that is this life into His Grace!
Without Allah we are in darkness. Allah's Quran is a Light and we use it to see the way out of the suffocating cave that is this life into His Grace!
Beenish Ameen
tahun lalu · Referensi Ayat 24:35
I believe there are different kinds of darkness that resemble the darkness of night. When this darkness envelops the skies, streets, and homes, there is another, more abstract form that you can't truly see but can sense. It surrounds us constantly. This kind of darkness seals our hearts and deprives us of hope and guidance. It takes the form of grief, loss, poverty, jealousy, abandonment, heartbreak, divorce, death, sickness, loneliness, joblessn...Lihat lainnya
دكتورة حليمة
4 tahun yang lalu · Referensi Ayat 24:35
ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ
To operate in this world our eyes need the correct light and that is only the light of Allah(نور). Without it we are blind. If we are not perceiving نور, then it is our fault because light cannot be confined. Light illuminate where ever it is. Shadow is casted only when an obstruction is placed in its path. That obstruction is materialism in our case. Materialism has to be wiped out from the heart for the ...Lihat lainnya
To operate in this world our eyes need the correct light and that is only the light of Allah(نور). Without it we are blind. If we are not perceiving نور, then it is our fault because light cannot be confined. Light illuminate where ever it is. Shadow is casted only when an obstruction is placed in its path. That obstruction is materialism in our case. Materialism has to be wiped out from the heart for the ...Lihat lainnya
Maleeha Ahmad
2 tahun yang lalu · Referensi Ayat 24:35
As we watched the northern lights dance on our skies and light up our feeds this past weekend, I wondered what it would be like to see the Creator of the northern lights. The One Who is the source of all light Himself.
As people drove up north or flew to wherever they could catch a glimpse, even for seconds - how excited will we be to one day be amongst those who will catch a glimpse of Him?
As I saw images of northern lights covering the hor...Lihat lainnya
As people drove up north or flew to wherever they could catch a glimpse, even for seconds - how excited will we be to one day be amongst those who will catch a glimpse of Him?
As I saw images of northern lights covering the hor...Lihat lainnya
Sherene Mansor
2 tahun yang lalu · Referensi Ayat 11:24, 2:19, 74:49-51, 24:40, 24:35
In Sūrah An Nuur Allah talks about 2 opposing realities. The believers and the non believers.
I see this being played in the comments sections of social media platforms now; especially to the response of posts on the ongoing genocide in Gaza.
On the one hand the condition of the believer who has found the Light and is illuminated in Light.
As opposed to those who are under layers and layers of shadows and darknesses.
The new Muslim reverts sh...Lihat lainnya
I see this being played in the comments sections of social media platforms now; especially to the response of posts on the ongoing genocide in Gaza.
On the one hand the condition of the believer who has found the Light and is illuminated in Light.
As opposed to those who are under layers and layers of shadows and darknesses.
The new Muslim reverts sh...Lihat lainnya
sana Iqbal
26 minggu yang lalu · Referensi Ayat 24:35
نور وہ روشنی ہے جس کی تلاش ہر انسان کے دل کو ہے۔ شعور کے ساتھ انسان جیسے جیسے زندگی میں آگے بڑھتا جاتا ہے ، ذمیداریاں ،فرائض ، الجھنیں ، مسائل اور لوگوں کی سیاستیں انسان کو تھکا دیتی ہیں۔ جب سارے بوجھ ایک ساتھ زندگی میں انسان پر گرنے لگیں۔ تو گھبرا جانا فطری بات ہے۔ ان سارے اندھیروں سے انسان کو یہ آیت نکالتی ہے۔ کہ میرے آپ کے ارد گرد اسی دنیا میں انہیں مسئلوں میں انہیں الجھنوں میں وہ اللہ ہے جو خود سراپا روشن ہے۔ اور اس کا ساتھ دل کو ایسے روشن کر...Lihat lainnya
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders