Masuk
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Mu'minun
41
23:41
فاخذتهم الصيحة بالحق فجعلناهم غثاء فبعدا للقوم الظالمين ٤١
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ بِٱلْحَقِّ فَجَعَلْنَـٰهُمْ غُثَآءًۭ ۚ فَبُعْدًۭا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٤١
فَاَخَذَتۡهُمُ
الصَّيۡحَةُ
بِالۡحَـقِّ
فَجَعَلۡنٰهُمۡ
غُثَآءًۚ
فَبُعۡدًا
لِّـلۡقَوۡمِ
الظّٰلِمِيۡنَ
٤١
Lalu mereka benar-benar dimusnahkan oleh suara yang mengguntur, dan Kami jadikan mereka (seperti) sampah yang dibawa banjir.
1
Maka binasalah orang-orang yang zalim.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Hadits
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ
] خوای گهوره زریان و بایهكی ساردو بههێزو دهنگێكی گهورهى بۆ ناردن [
فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً
] وهكو كهفی سهر دهریامان لێ كردن و لهناومان بردن و وشك بوون [
فَبُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ (٤١)
] دهی كهسانێك كه ستهمكارو موشریكن دووركهونهوه له ڕهحمهتی خواو تیاچن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran