Masuk
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Maryam
46
19:46
قال اراغب انت عن الهتي يا ابراهيم لين لم تنته لارجمنك واهجرني مليا ٤٦
قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ ءَالِهَتِى يَـٰٓإِبْرَٰهِيمُ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ ۖ وَٱهْجُرْنِى مَلِيًّۭا ٤٦
قَالَ
اَرَاغِبٌ
اَنۡتَ
عَنۡ
اٰلِهَتِىۡ
يٰۤاِبۡرٰهِيۡمُۚ
لَٮِٕنۡ
لَّمۡ
تَنۡتَهِ
لَاَرۡجُمَنَّكَ
وَاهۡجُرۡنِىۡ
مَلِيًّا
٤٦
Dia (ayahnya) berkata, "Bencikah engkau kepada tuhan-tuhanku, wahai Ibrahim? Jika engkau tidak berhenti, pasti engkau akan kurajam, maka tinggalkanlah aku untuk waktu yang lama."
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Hadits
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قَالَ أَرَاغِبٌ أَنْتَ عَنْ آلِهَتِي يَا إِبْرَاهِيمُ
] باوكی وتی: ئهی ئیبراهیم ئایا تۆ پشت له خواكانی من ههڵئهكهیت و وازیان لێ دێنی [
لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ
] ئهگهر واز لهم قسانه نههێنی ئهوه به دڵنیایى ڕهجم و بهرد بارانت ئهكهم [
وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا (٤٦)
] وه ماوهیهكی یهكجار زۆر لێم دووركهوه به سهلامهتى پێش ئهوهى سزات بدهم.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran