Masuk
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
12:87
يا بني اذهبوا فتحسسوا من يوسف واخيه ولا تياسوا من روح الله انه لا يياس من روح الله الا القوم الكافرون ٨٧
يَـٰبَنِىَّ ٱذْهَبُوا۟ فَتَحَسَّسُوا۟ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَا۟يْـَٔسُوا۟ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ لَا يَا۟يْـَٔسُ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْكَـٰفِرُونَ ٨٧
يٰبَنِىَّ
اذۡهَبُوۡا
فَتَحَسَّسُوۡا
مِنۡ
يُّوۡسُفَ
وَاَخِيۡهِ
وَلَا
تَايۡــَٔسُوۡا
مِنۡ
رَّوۡحِ
اللّٰهِ​ؕ
اِنَّهٗ
لَا
يَايۡــَٔسُ
مِنۡ
رَّوۡحِ
اللّٰهِ
اِلَّا
الۡقَوۡمُ
الۡكٰفِرُوۡنَ‏
٨٧
Wahai anak-anakku! Pergilah kamu, carilah (berita) tentang Yusuf dan saudaranya dan jangan kamu berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya yang berputus asa dari rahmat Allah hanyalah orang-orang yang kafir."
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Hadits
Refleksi merupakan perspektif personal (sudah ditinjau demi kualitas) dan bukan merupakan rujukan
A Siddiqui
A Siddiqui
5 tahun yang lalu · Referensi Surah 93 dan Ayat 94:5-8, 93:3-8, 12:87, 5:9

Some days you'll feel like a deflated balloon. Like all energy and motivation has been sapped out of you. You want to hide away and avoid life. We've all been there.

But hopelessness has never been an option for the believer, and it's not an option for you. This doesn't mean you have to put on an act and pretend to be the happiest person in the world. This doesn't mean you're not allowed to feel sad. But it does mean that you have to reach deep...
Lihat lainnya
40
12
Ali Ali
Ali Ali
34 minggu yang lalu · Referensi Ayat 2:144, 12:87, 39:53

بِسْمِ ٱللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

A few days ago… I was feeling this strange, hollow emptiness in my heart.

It wasn’t like anything major had happened—I was doing everything normally. But deep inside… I just felt off. Like something was missing. My Īmān was going up and down, like waves crashing without direction. There were moments where I genuinely felt alone. Not physically… but spiritually. I kept thinking: 'I wish I had someone to go...
Lihat lainnya
23
10
Khadejah Mehmood
Khadejah Mehmood
49 minggu yang lalu · Referensi Ayat 20:132, 12:87, 41:33

In the name of Allah ,the Most Merciful ,the Especially Merciful .

رمضان مبارک!
Limitations:

How often do we call people to prayer especially our loved ones and their response is not always positive , often. They neglect or even miss the prayer and we feel disappointed and hopeless.

But why do we feel that way?

Who are we to lose hope in someone when Allah SWT hasn’t lose hope in them !

When our loved ones don’t pray, it hurts because we wa...
Lihat lainnya
14
4
Shafowan W. Mahmood
Shafowan W. Mahmood
5 minggu yang lalu · Referensi Ayat 39:53, 12:87

Have you considered Allah's compassion for us?

In moments of remorse, sometimes we lose hope in ArRahman's mercy. We think we are irredeemable and lost forever, overwhelmed by the things we've done. Yet we are aware of Allah's mercy; he is the Most Merciful, after all. But our hearts may still die out from regret. Yet there is an incredible compassion in how Allah brings us out of hopelessness in the Quran. These are how it feels reading the fol...
Lihat lainnya
13
1
Amer Abbas
Amer Abbas
6 tahun yang lalu · Referensi Ayat 30:2-4, 3:139-141, 12:87

This past decade has been tough for our ummah and humanity. Freedom movements that were crushed in the Middle East, Muslim persecution and oppression in China, Myanmar, Kashmir, and Africa, Anti-Muslim policies and islamophobia rampant in the West, bigoted and hawkish leaders in most of the world.

That said what we should be asking ourselves first and foremost is whether we are succeeding in this test? do we deserve to be empowered? Do we have d...
Lihat lainnya
13
0
Beenish Ameen
Beenish Ameen
51 minggu yang lalu · Referensi Ayat 12:87

Ya Rabbi, I feel like I’m falling behind.

No matter how hard I try, my efforts seem fruitless. Doubt creeps in, and the uncertainty of life overwhelms me. I see others receiving with ease what I’ve been striving for, and the wait feels endless.

But I remind myself— Your timing is perfect.

I may grow weary of asking, but You never tire of giving. Just as You granted Prophet Zakariya (AS) a child in his old age, I trust that my prayers are hear...
Lihat lainnya
8
2
A Siddiqui
A Siddiqui
6 tahun yang lalu · Referensi Ayat 12:87

'Do not lose hope in the Mercy of Allah'
This is not just a simple motivational phrase meant to give us a quick hit of inspiration. These are the words of a Prophet of Allah commanding us to not to lose hope in Allah's mercy and a reminder that no one loses hope in His mercy except for those who have no faith.

These are very specific words that Allah chose to place in the Quran, from amongst His infinite words, for us to internalize.

Sadness ...
Lihat lainnya
6
3
Wael Hamza
Wael Hamza
5 tahun yang lalu · Referensi Ayat 3:139, 68:48, 12:87, 27:79

من منا ليس مكلوم في أخيه أو زوجه أو ولده أو استاذه؟ يصيبنا هذا الحزن بواحدة من ثلاث:
1- اليأس والإحباط والقعود
2- الغضب والعنف وحب الإنتقام
3- الحماس واليقظة والمضي علي الطريق
لأصحاب الإحساس الأول أقول: 'لا تيئسوا من روح الله إنه لا ييئس من روح الله إلا القوم الكافرون' و 'لا تهنوا ولا تحزنوا وانتم الأعلون إن كنتم مؤمنين'
ولأصحاب الإحساس الثاني أقول: 'فاصبر لحكم ربك ولا تكن كصاحب الحوت ...'
ولأصحاب الإحساس الثالث أقول: 'فتوكل علي الله انك علي الحق...
Lihat lainnya
5
0
المتوكل
المتوكل
tahun lalu · Referensi Ayat 12:87

Prophet Yaqub (alayhis salaam) shows stubborn optimism in Allah. For Allah does for his servant as the servant thinks he can do. Despite the years have passed and no sign of his son and his deep sorrow. He doesn't let that cloud his judgement and keeps thinking good of God's mercy. We as believers should never despair on what we think God can do for us out of his mercy. Disbelievers on the other hand have a reason to despair.

#inspiredByYusuf #Y...
Lihat lainnya
4
1
القرآن تدبر وعمل
القرآن تدبر وعمل
15 minggu yang lalu · Referensi Ayat 12:87

الرجاء يوجب للعبد السعي والاجتهاد فيما رجاه، والإياس يوجب له التثاقل والتباطؤ. السعدي:404.
السؤال: ما فائدة حسن الظن بالله، وعدم اليأس من رحمته سبحانه؟

إنَّما جعل اليأس من صفة الكافر؛ لأن سببه تكذيب الربوبية، أو [جهلٌ] بصفات الله من: قدرته، وفضله، ورحمته. ابن جزي:1/425.
السؤال: لم كان اليأس من صفات الكافرين؟

* يمكنك وضع إجابتك عن الأسئلة في التعليقات حتى تعمّ الفائدة

* للمزيد عن هذه الآية في مصحف تدبر وعمل: https://altadabbur.com/#aya=12_87

#...
Lihat lainnya
0
0
Baca Selengkapnya di QuranReflect
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Baca, Dengarkan, Cari, dan Renungkan Al Quran

Quran.com adalah platform tepercaya yang digunakan jutaan orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengarkan, dan merefleksikan Al-Qur'an dalam berbagai bahasa. Platform ini menyediakan terjemahan, tafsir, tilawah, terjemahan kata demi kata, dan berbagai alat untuk pembelajaran yang lebih mendalam, sehingga Al-Qur'an dapat diakses oleh semua orang.

Sebagai sebuah Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang-orang terhubung secara mendalam dengan Al-Qur'an. Didukung oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi nirlaba 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai referensi yang sangat bernilai dan gratis untuk semua orang, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Qur'an
Qari
Tentang Kami
Pengembang
Pengkinian Produk
Beri Masukan
Bantuan
Proyek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyek nirlaba yang dimiliki, dikelola, atau disponsori oleh Quran.Foundation
Link populer

Ayat Kursi

Surah Yasin

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahfi

Surah Al Muzzammil

Peta situsKerahasiaanSyarat dan Ketentuan
© 2026 Quran.com. Hak Cipta Terlindungi