Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
037

As-Saffat 37:162 ما انتم عليه بفاتنين ١٦٢

37:162
مَآ
أَنتُمۡ
عَلَيۡهِ
بِفَٰتِنِينَ
١٦٢
ne pourrez tenter [personne],
Lire la suite

Lisez le Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

No One believes what the Idolators say except Those Who are even more misguided than They

Allah says, addressing the idolators:

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ - مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَـتِنِينَ - إِلاَّ مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ

(So, verily you and those whom you worship cannot lead astray, except tho

…

No One believes what the Idolators say except Those Who are even more misguided than They

Allah says, addressing the idolators:

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُ

…
Plus de Tafsirs

Lire dans le contexte

Chapitre 37, Page 452, Juz 23

149. Pose-leur donc la question : "Ton Seigneur aurait-Il des filles et eux des fils ? 150. Ou bien avons-Nous créé des Anges de sexe féminin, et en sont-ils témoins ?" 151. Certes, ils disent dans leur mensonge: 152. "Allah a engendré" ; mais ce sont certainement des menteurs ! 153. Aurait-Il choisi des filles de préférence à des fils ? 154. Qu’avez-vous donc à juger ainsi ? 155. Ne réfléchissez-vous donc pas ? 156. Ou avez-vous un argument évident ? 157. Apportez donc votre Livre si vous êtes véridiques !" 158. Et ils ont établi entre Lui et les djinns une parenté, alors que les djinns savent bien qu’ils [les mécréants] vont être emmenés (pour le châtiment). 159. Gloire à Allah. Il est au-dessus de ce qu’ils décrivent ! 160. Exception faite des serviteurs élus d’Allah. 161. En vérité, vous et tout ce que vous adorez, 162. ne pourrez tenter [personne], 163. excepté celui qui sera brûlé dans la Fournaise. 164. Il n’y en a pas un, parmi nous, qui n’ait une place connue ; 165. nous sommes certes, les rangés en rangs ; 166. et c’est nous certes, qui célébrons la gloire [d’Allah].

- French Translation(Muhammad Hamidullah)

Notes et réflexions

Vous n'avez aucune note ni réflexion sur ce verset.

Notes placeholders

Restez connecté(e) avec le Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, méditer et rester connecté(e) au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires
Douas du Coran
Verset du Coran du jour
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer