سَلۡهُمۡ
أَيُّهُم
بِذَٰلِكَ
زَعِيمٌ
٤٠

Demande-leur qui d’entre eux en est garant ?

Tafsirs

Leçons

Réflexions

ام لهم شركاء فلياتوا بشركايهم ان كانوا صادقين ٤١

أَمْ لَهُمْ شُرَكَآءُ فَلْيَأْتُوا۟ بِشُرَكَآئِهِمْ إِن كَانُوا۟ صَـٰدِقِينَ ٤١

أَمۡ

لَهُمۡ

شُرَكَآءُ

فَلۡيَأۡتُواْ

بِشُرَكَآئِهِمۡ

إِن

كَانُواْ

صَٰدِقِينَ

٤١

Ou encore, est-ce qu’ils ont des associés ? Eh bien, qu’ils fassent venir leur associés s’ils sont véridiques !

Tafsirs

Leçons

Réflexions

يوم يكشف عن ساق ويدعون الى السجود فلا يستطيعون ٤٢

يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍۢ وَيُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ ٤٢

يَوۡمَ

يُكۡشَفُ

عَن

سَاقٖ

وَيُدۡعَوۡنَ

إِلَى

ٱلسُّجُودِ

فَلَا

يَسۡتَطِيعُونَ

٤٢

Le jour où ils affronteront les horreurs [du Jugement] et où ils seront appelés à la Prosternation mais ils ne le pourront pas. ¹

Tafsirs

Leçons

Réflexions

سلهم ايهم بذالك زعيم ٤٠

سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ ٤٠

Demande-leur qui d’entre eux en est garant ?

Tafsirs

Leçons

Réflexions

سَلۡهُمۡأَيُّهُمبِذَٰلِكَزَعِيمٌ٤٠