Sélectionner la langue
ولمن خاف مقام ربه جنتان ٤٦
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ ٤٦
وَلِمَنۡ
خَافَ
مَقَامَ
رَبِّهِۦ
جَنَّتَانِ
٤٦
et pour celui qui aura craint de comparaître devant son Seigneur, il y aura deux jardins ;
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Les réflexions sont des points de vue personnels (révisées dans un souci de qualité), et ne doivent pas être prises comme des vérités absolues.
Yousef Mohammed
il y a 5 ans · Référencement Ayah 55:46
I thought it was very interesting that Allah did not say 'The perfect one', 'The one who never sinned', etc.. rather he said the one who is conscious of him, in awe of him, the one that fears his account on the day of judgement will be within two gardens. Such gravity placed on this deed by Allah.
Laiba Akram
il y a 32 semaines · Référencement Ayah 55:46
'وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ'
'And for the one who fears standing before his Lord, there will be two Gardens.'
(Surah Ar-Rahman, Ayah 46)
A few years ago, I came across this verse and its Urdu translation:
'جو اپنے رب کے سامنے کھڑا ہونے سے ڈرتا ہے'
And I was confused.
I thought it meant: While I’m standing in Salah (Namaz), I should feel fear.
But that raised an emotional conflict inside me. Why should I fear while praying — while...Voir plus
'And for the one who fears standing before his Lord, there will be two Gardens.'
(Surah Ar-Rahman, Ayah 46)
A few years ago, I came across this verse and its Urdu translation:
'جو اپنے رب کے سامنے کھڑا ہونے سے ڈرتا ہے'
And I was confused.
I thought it meant: While I’m standing in Salah (Namaz), I should feel fear.
But that raised an emotional conflict inside me. Why should I fear while praying — while...Voir plus
Connect with Quran
il y a 2 ans · Référencement Ayah 55:62, 55:46
In Surah Rahman (55:46 and 55:62), Allah mentions the reward of two gardens (Jannathaan) for the righteous. Here are two significant points about the two gardens:
Linguistic and Thematic Harmony:
The term 'two gardens' (Jannathaan) aligns well with the rhyming scheme of the Surah, matching words like 'Yabgiyaan', 'Thukaddibaan' and 'Saqalaan'. It also fits thematically with other pairs mentioned in the Surah, such as the two easts, two wests, t...Voir plus
Linguistic and Thematic Harmony:
The term 'two gardens' (Jannathaan) aligns well with the rhyming scheme of the Surah, matching words like 'Yabgiyaan', 'Thukaddibaan' and 'Saqalaan'. It also fits thematically with other pairs mentioned in the Surah, such as the two easts, two wests, t...Voir plus
القرآن تدبر وعمل
il y a 19 semaines · Référencement Ayah 55:46
قال الراغب: "والخوف من الله تعالى لا يُراد به ما يخطر بالبال من الرعب؛ كاستشعار الخوف من الأسد، بل إنَّما يُراد به الكف عن المعاصي وتحري الطاعات، ولذلك قيل: لا يعد خائفًا من لم يكن للذنوب تاركًا". الألوسي:14/115.
السؤال: كيف يكون الخوف من مقام الله؟
* يمكنك وضع إجابتك عن الأسئلة في التعليقات حتى تعمّ الفائدة
* للمزيد عن هذه الآية في مصحف تدبر وعمل: https://altadabbur.com/#aya=55_46
#وقفة_تدبرية
السؤال: كيف يكون الخوف من مقام الله؟
* يمكنك وضع إجابتك عن الأسئلة في التعليقات حتى تعمّ الفائدة
* للمزيد عن هذه الآية في مصحف تدبر وعمل: https://altadabbur.com/#aya=55_46
#وقفة_تدبرية
Hammad Fahim
il y a 11 semaines · Référencement Ayah 55:46-78, 23:111, 37:60-61, 83:27-28
Success is the pursuit of an ideal state you wish to achieve. The clearer you can envisage that achievement, whatever it may be, the greater the chances of working towards it. It is the notion of having a set ambition and then focusing on the journey to get you there. It is about knowing where the goalposts are so you can shoot in that direction. Almost like a diligent student, knowing that at the end of toil and hardship they will attain the job...Voir plus
R. Ebied
il y a 5 ans · Référencement Ayah 55:46-54
Preparing a Heaven So Beautiful
From verse 46 until the end of Surat Al-Rahman, we are given beautiful descriptions of heaven. So many verses repeatedly providing us with precise details of rivers, springs, lush gardens, delicious fruits, beautiful clothing, resting and so much more.
It is reported that Prophet Muhammad said: 'Allah the Exalted and Glorious, said: I have prepared for My pious servants which no eye has ever seen, and no ear ha...Voir plus
From verse 46 until the end of Surat Al-Rahman, we are given beautiful descriptions of heaven. So many verses repeatedly providing us with precise details of rivers, springs, lush gardens, delicious fruits, beautiful clothing, resting and so much more.
It is reported that Prophet Muhammad said: 'Allah the Exalted and Glorious, said: I have prepared for My pious servants which no eye has ever seen, and no ear ha...Voir plus
Asma Tariq
l’année dernière · Référencement Sourate 55
We all are aware that how beautiful surah Rahman is. One of my favorite about this Surah is its first 4 ayahs.
Because those 4 things described in 4 ayahs have a 'top' level.
55:1 ٱلرَّحْمَـٰنُ
'The Most Compassionate'
This name of Allah s.w.t is one of His most favorites. This attribute of Allah is for everyone no matter if they are righteous or evil. This name shows the unconditional love and care of Allah s.w.t.
55:2 عَلَّمَ ٱلْقُرْءَانَ
...Voir plus
Because those 4 things described in 4 ayahs have a 'top' level.
55:1 ٱلرَّحْمَـٰنُ
'The Most Compassionate'
This name of Allah s.w.t is one of His most favorites. This attribute of Allah is for everyone no matter if they are righteous or evil. This name shows the unconditional love and care of Allah s.w.t.
55:2 عَلَّمَ ٱلْقُرْءَانَ
...Voir plus
Munirah Aminullah
il y a 2 ans · Référencement Sourate 55 et Ayah 55:19-25, 49:13
مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ
He released the two seas, meeting [side by side];
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ
Between them is a barrier [so] neither of them transgresses
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
So which of the favors of your Lord would you deny?
يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ
From both of them emerge pearl and coral
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
So which of the favors of your Lord ...Voir plus
He released the two seas, meeting [side by side];
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ
Between them is a barrier [so] neither of them transgresses
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
So which of the favors of your Lord would you deny?
يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ
From both of them emerge pearl and coral
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
So which of the favors of your Lord ...Voir plus
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders