يَٰٓأَيُّهَا

ٱلنَّاسُ

إِنَّا

خَلَقۡنَٰكُم

مِّن

ذَكَرٖ

وَأُنثَىٰ

وَجَعَلۡنَٰكُمۡ

شُعُوبٗا

وَقَبَآئِلَ

لِتَعَارَفُوٓاْۚ

إِنَّ

أَكۡرَمَكُمۡ

عِندَ

ٱللَّهِ

أَتۡقَىٰكُمۡۚ

إِنَّ

ٱللَّهَ

عَلِيمٌ

خَبِيرٞ

١٣

ای مردم! بی‌شک ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم، و شما را تیره‌ها و قبیله‌ها قرار دادیم، تا یکدیگر را بشناسید، همانا گرامی‌ترین شما نزد الله پرهیزگارترین شماست، بی‌گمان الله دانای آگاه است.