يَٰٓأَيُّهَا

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

قُوٓاْ

أَنفُسَكُمۡ

وَأَهۡلِيكُمۡ

نَارٗا

وَقُودُهَا

ٱلنَّاسُ

وَٱلۡحِجَارَةُ

عَلَيۡهَا

مَلَٰٓئِكَةٌ

غِلَاظٞ

شِدَادٞ

لَّا

يَعۡصُونَ

ٱللَّهَ

مَآ

أَمَرَهُمۡ

وَيَفۡعَلُونَ

مَا

يُؤۡمَرُونَ

٦

ای کسانی‌که ایمان آورده‌اید! خودتان و خانوادۀ‌تان را از آتشی که هیمۀ آن مردم و سنگ‌هاست نگه دارید (آتشی که) برآن فرشتگان خشن و سخت‌گیر (گمارده شده) که هرگز الله را در آنچه به آنان فرمان داده نافرمانی نمی‌کنند، و هرچه فرمان می‌یابند انجام می‌دهند.