وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

۵۳. سوره An-Najm

النجم

"سوره An-Najm کامل را بخوانید و گوش دهید (فصل ۵۳)، آیات ۶۲ متشکل از. نازل شده در مکه (یوز ۲۷)، شامل متن کامل عربی به همراه اعراب، ترجمه، تفسیر، معنی کلمه به کلمه و فایل صوتی است. ماهر المعیقلی، عبدالباسط و دیگر قاریان.

اطلاعات
به نام خداوند بخشنده و مهربان
۴۱:۵۳
ثم يجزاه الجزاء الاوفى ٤١
ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ ٤١
٤١
سپس او به پاداشی تمام (و کافی) پاداش داده خواهد شد،
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴۲:۵۳
وان الى ربك المنتهى ٤٢
وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلْمُنتَهَىٰ ٤٢
٤٢
و یقیناً بازگشت (همۀ امور) به سوی پروردگار توست.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴۳:۵۳
وانه هو اضحك وابكى ٤٣
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ ٤٣
٤٣
و اینکه او خنداند و گریاند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴۴:۵۳
وانه هو امات واحيا ٤٤
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا ٤٤
٤٤
و اینکه او میراند و زنده کرد.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴۵:۵۳
وانه خلق الزوجين الذكر والانثى ٤٥
وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ ٤٥
٤٥
و اینکه او دو جفت نر و ماده آفرید.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴۶:۵۳
من نطفة اذا تمنى ٤٦
مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ ٤٦
٤٦
از نطفه‌ای چون (در رحم) ریخته شود.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴۷:۵۳
وان عليه النشاة الاخرى ٤٧
وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ ٤٧
٤٧
و اینکه پدید آوردن بار دیگر بر (عهدۀ) او (= الله) است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴۸:۵۳
وانه هو اغنى واقنى ٤٨
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ ٤٨
٤٨
و اینکه اوست که بی‌نیاز کرد و سرمایه بخشید.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴۹:۵۳
وانه هو رب الشعرى ٤٩
وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ ٤٩
٤٩
و اینکه اوست که پروردگار (ستاره) «شعری» است. [ستارۀ شعری در زمان جاهلیت پرستیده می‌شد بدین خاطر الله آن را ذکر نموده است. (تفسیر ابن کثیر و تفسیر سعدی).]
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۵۰:۵۳
وانه اهلك عادا الاولى ٥٠
وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ ٥٠
٥٠
و اینکه اوست که «عاد نخستین» را هلاک کرد.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها