كذبوا باياتنا كلها فاخذناهم اخذ عزيز مقتدر ٤٢

كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَـٰهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍۢ مُّقْتَدِرٍ ٤٢

كَذَّبُواْ
بِـَٔايَٰتِنَا
كُلِّهَا
فَأَخَذۡنَٰهُمۡ
أَخۡذَ
عَزِيزٖ
مُّقۡتَدِرٍ
٤٢

(آن‌ها) همۀ آیات (و معجزات) ما را تکذیب کردند، پس ما آن‌ها را گرفتیم، گرفتن پیروزمندی توانا!

Notes placeholders

كَذَّبُواْبِـَٔايَٰتِنَاكُلِّهَافَأَخَذۡنَٰهُمۡأَخۡذَعَزِيزٖمُّقۡتَدِرٍ٤٢