وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

۶۸. سوره Al-Qalam

القلم

"سوره Al-Qalam کامل را بخوانید و گوش دهید (فصل ۶۸)، آیات ۵۲ متشکل از. نازل شده در مکه (یوز ۲۹)، شامل متن کامل عربی به همراه اعراب، ترجمه، تفسیر، معنی کلمه به کلمه و فایل صوتی است. ماهر المعیقلی، عبدالباسط و دیگر قاریان.

اطلاعات
به نام خداوند بخشنده و مهربان
۲:۶۸
ما انت بنعمة ربك بمجنون ٢
مَآ أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍۢ ٢
٢
که تو (ای پیامبر) به نعمت (و فضل) پروردگارت دیوانه نیستی.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۳:۶۸
وان لك لاجرا غير ممنون ٣
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍۢ ٣
٣
و بی‌گمان برای تو (ای پیامبر) پاداشی بی‌پایان (و عظیم) است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴:۶۸
وانك لعلى خلق عظيم ٤
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍۢ ٤
٤
و یقیناً تو (ای محمد) بر اخلاق و خوی بسیار عظیم و والایی هستی.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۵:۶۸
فستبصر ويبصرون ٥
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ ٥
٥
پس تو بزودی خواهی دید و آن‌ها (نیز) خواهند دید.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۶:۶۸
باييكم المفتون ٦
بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ ٦
٦
که کدام یک از شما دیوانه است!
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۷:۶۸
ان ربك هو اعلم بمن ضل عن سبيله وهو اعلم بالمهتدين ٧
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ ٧
٧
همانا پروردگارت بهتر می‌داند چه کسی از راه او گمراه گشته است، و (نیز) او به هدایت یافتگان دانا‌تر است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۸:۶۸
فلا تطع المكذبين ٨
فَلَا تُطِعِ ٱلْمُكَذِّبِينَ ٨
٨
پس از تکذیب کنندگان اطاعت مکن.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۹:۶۸
ودوا لو تدهن فيدهنون ٩
وَدُّوا۟ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ٩
٩
آن‌ها دوست دارند (و می‌خواهند) که نرمی (و مدارا) کنی، پس آن‌ها (نیز) نرمی (و مدارا) کنند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۰:۶۸
ولا تطع كل حلاف مهين ١٠
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍۢ مَّهِينٍ ١٠
١٠
و از هر فرومایه‌ای که بسیار سوگند (دروغ) یاد می‌کند، اطاعت مکن.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۱:۶۸
هماز مشاء بنميم ١١
هَمَّازٍۢ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍۢ ١١
١١
(آن) بسیار عیبجویی که به سخن‌چینی آمد و رفت می‌کند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها