وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

۸۲. سوره Al-Infitar

الإنفطار

"سوره Al-Infitar کامل را بخوانید و گوش دهید (فصل ۸۲)، آیات ۱۹ متشکل از. نازل شده در مکه (یوز ۳۰)، شامل متن کامل عربی به همراه اعراب، ترجمه، تفسیر، معنی کلمه به کلمه و فایل صوتی است. ماهر المعیقلی، عبدالباسط و دیگر قاریان.

اطلاعات
به نام خداوند بخشنده و مهربان
۱:۸۲
اذا السماء انفطرت ١
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ ١
١
هنگامی‌که آسمان شکافته شود.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲:۸۲
واذا الكواكب انتثرت ٢
وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ ٢
٢
و هنگامی‌که ستارگان پراکنده شوند (و فرو ریزد).
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۳:۸۲
واذا البحار فجرت ٣
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ ٣
٣
و هنگامی‌که دریا‌ها (به هم آمیزند و) روان گردند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۴:۸۲
واذا القبور بعثرت ٤
وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ٤
٤
و هنگامی‌که قبرها زیر و رو شود.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۵:۸۲
علمت نفس ما قدمت واخرت ٥
عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ٥
٥
(در آن هنگامی) هرکس خواهد دانست آنچه را که پیش فرستاده و آنچه را که باز پس داشته است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۶:۸۲
يا ايها الانسان ما غرك بربك الكريم ٦
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ ٦
٦
ای انسان! چه چیزی تو را (نسبت) به پروردگار کریمت مغرور ساخته است؟
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۷:۸۲
الذي خلقك فسواك فعدلك ٧
ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ ٧
٧
آن که تو را آفرید، آنگاه شکل و اعضایت را تمام کرد سپس معتدل گرداند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۸:۸۲
في اي صورة ما شاء ركبك ٨
فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ ٨
٨
و به هر شکلی (و صورتی) که خواست، تو را ترکیب نمود.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۹:۸۲
كلا بل تكذبون بالدين ٩
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ ٩
٩
هرگز چنین نیست (که شما گمان می‌کنید) بلکه شما روز جزا را تکذیب می‌کنید
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۰:۸۲
وان عليكم لحافظين ١٠
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ ١٠
١٠
و بی‌گمان نگهبانانی (از فرشتگان) بر شما گمارده شده‌اند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها