وَمَن

يُوَلِّهِمۡ

يَوۡمَئِذٖ

دُبُرَهُۥٓ

إِلَّا

مُتَحَرِّفٗا

لِّقِتَالٍ

أَوۡ

مُتَحَيِّزًا

إِلَىٰ

فِئَةٖ

فَقَدۡ

بَآءَ

بِغَضَبٖ

مِّنَ

ٱللَّهِ

وَمَأۡوَىٰهُ

جَهَنَّمُۖ

وَبِئۡسَ

ٱلۡمَصِيرُ

١٦

و هر کس در آن روز به آن‌ها پشت کند ـ مگر آنکه (هدفش از کناره‌گیری) برای حملۀ دوباره یا (به قصد) پیوستن به گروهی (دیگر باشد) ـ به خشم الله بازگشته (و سزاوار) است، و جایگاه او جهنم است، و چه بد جایگاهی است.