وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
051

Adh-Dhariyat 51:3 فالجاريات يسرا ٣

۳:۵۱
فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ
يُسۡرٗا
٣
و سوگند به کشتی‌هایی که به آسانی (بر روی دریاها) در حرکتند.
ادامه مطلب

تفسیر بخوانید

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

Affirming the News of the Resurrection The Commander of the faithful,

`Ali bin Abi Talib may Allah be pleased with him, ascended the Minbar in Kufah and declared, "Any Ayah in

…

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

Affirming the News of the

…
تفاسیر بیشتر

در متن بخوانید

فصل ۵۱, صفحه ۵۲۰, جوز ۲۶

1. سوگند به بادهای که (خاک را) می‌پراکند، 2. و سوگند به ابر های که بار سنگینی (از باران را) با خود حمل می‌کنند. 3. و سوگند به کشتی‌هایی که به آسانی (بر روی دریاها) در حرکتند. 4. و سوگند به فرشتگانی که کارها را تقسیم می‌کنند. 5. بی‌گمان آنچه به شما وعده داده شد قطعاً راست است. 6. و یقیناً (روز) جزا (ی اعمال) واقع شدنی است. 7. قسم به آسمان که دارای راه‌ها (و ستارگان زیباست). 8. بی‌گمان شما (کفار) در گفتار مختلف و گوناگون هستید. 9. کسی‌که (در علم الهی از خیر و نیکی) دور نگه داشته شده است از (ایمان آوردن به) آن (= قرآن) دور نگه داشته می‌شود. 10. مرگ (و لعنت) بر دروغگویان. 11. کسانی‌که آنان در غفلت (و جهل) فرو رفته‌اند. 12. پیوسته می‌پرسند: «روز جزا کی خواهد بود؟». 13. (همان) روزی‌که آن‌ها بر آتش عذاب می‌شوند. 14. (و به آن‌ها گفته می‌شود:) «عذاب خود را بچشید، این همان چیزی است که برای آن شتاب داشتید». 15. (در روز قیامت) مسلماً پرهیزگاران در باغ‌ها و چشمه سارها (ی بهشت) هستند. 16. آنچه پروردگارشان به آن‌ها عطا فرموده، دریافت کرده‌اند، بی‌گمان آن‌ها پیش از این (در دنیا) نیکوکار بودند. 17. آن‌ها بخش اندکی از شب را می‌خوابیدند (و به نماز و نیایش مشغول بودند). 18. و در سحر گاهان آمرزش طلب می‌کردند. 19. و در اموال‌شان برای سائل و (تنگدست) محروم (بهره و) حقی بود. 20. و در زمین (عبرت و) نشانه‌های برای اهل یقین است. 21. و (نیز) در وجود خودتان، آیا نمی‌بینید؟ 22. و رزق (و روزی) شما، و آنچه به شما وعده داده می‌شود در آسمان است. 23. پس سوگند به پروردگار آسمان و زمین که آن (وعده‌ها) حق است، همان گونه که شما (با یکدیگر) سخن می‌گویید.

- Hussein Taji Kal Dari

یادداشت‌ها و تأملات

شما هیچ یادداشت و تأملی در مورد این آیه ندارید.

Notes placeholders

با قرآن در ارتباط باشید❤️

یادآوری‌های کوتاه و معنادار برای شروع مجدد، تأمل و ارتباط با قرآن.

قرآن بخوانید، گوش دهید، جستجو کنید و در قرآن فکر کنید

Quran.com یک پلتفرم قابل اعتماد است که میلیون‌ها نفر در سراسر جهان برای خواندن، جستجو، گوش دادن و تأمل در مورد قرآن به زبان‌های مختلف از آن استفاده می‌کنند. این پلتفرم ترجمه، تفسیر، تلاوت، ترجمه کلمه به کلمه و ابزارهایی برای مطالعه عمیق‌تر ارائه می‌دهد و قرآن را برای همه قابل دسترسی می‌کند.

به عنوان یک صدقه جاریه، Quran.com به کمک به مردم برای ارتباط عمیق با قرآن اختصاص دارد. Quran.com با حمایت Quran.Foundation ، یک سازمان غیرانتفاعی 501(c)(3)، به عنوان یک منبع رایگان و ارزشمند برای همه، به لطف خدا، به رشد خود ادامه می‌دهد.

پیمایش کنید
صفحه اصلی
رادیو قرآن
قاریان
درباره ما
توسعه دهندگان
به روز رسانی محصول
بازخورد
کمک
اهدا کنید
پروژه های ما
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
پروژه های غیرانتفاعی تحت مالکیت، مدیریت یا حمایت شده توسط Quran.Foundation
لینک های محبوب
دعاهایی از قرآن
آیه روز قرآن
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
نقشه سایتحریم خصوصیشرایط و ضوابط
© ۲۰۲۶ Quran.com. تمامی حقوق محفوظ است
مشارکت