وَقَالَ

ٱلَّذِينَ

ٱسۡتُضۡعِفُواْ

لِلَّذِينَ

ٱسۡتَكۡبَرُواْ

بَلۡ

مَكۡرُ

ٱلَّيۡلِ

وَٱلنَّهَارِ

إِذۡ

تَأۡمُرُونَنَآ

أَن

نَّكۡفُرَ

بِٱللَّهِ

وَنَجۡعَلَ

لَهُۥٓ

أَندَادٗاۚ

وَأَسَرُّواْ

ٱلنَّدَامَةَ

لَمَّا

رَأَوُاْ

ٱلۡعَذَابَۚ

وَجَعَلۡنَا

ٱلۡأَغۡلَٰلَ

فِيٓ

أَعۡنَاقِ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْۖ

هَلۡ

يُجۡزَوۡنَ

إِلَّا

مَا

كَانُواْ

يَعۡمَلُونَ

٣٣

Dirán quienes seguían a los soberbios líderes [en la incredulidad]: “No, fueron sus astucias, pues noche y día nos ordenaban que no creyéramos en Dios y que igualáramos a los ídolos con Dios [dedicándoles actos de adoración]”. Todos pretenderán esconder su arrepentimiento [por no haber creído en los Mensajeros] cuando vean el castigo [pero se evidenciará en sus rostros]; y pondremos argollas en los cuellos de los que se negaron a creer. ¿No serán acaso castigados por lo que cometieron?