Seleccionar idioma

ولقد اتينا موسى وهارون الفرقان وضياء وذكرا للمتقين ٤٨

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ٱلْفُرْقَانَ وَضِيَآءًۭ وَذِكْرًۭا لِّلْمُتَّقِينَ ٤٨

وَلَقَدۡ
ءَاتَيۡنَا
مُوسَىٰ
وَهَٰرُونَ
ٱلۡفُرۡقَانَ
وَضِيَآءٗ
وَذِكۡرٗا
لِّلۡمُتَّقِينَ
٤٨

Concedí a Moisés y a Aarón el Criterio [la Torá], para iluminar y exhortar a los piadosos,

Tafsires

Lecciones

Reflexiones.

الذين يخشون ربهم بالغيب وهم من الساعة مشفقون ٤٩

ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشْفِقُونَ ٤٩

ٱلَّذِينَ

يَخۡشَوۡنَ

رَبَّهُم

بِٱلۡغَيۡبِ

وَهُم

مِّنَ

ٱلسَّاعَةِ

مُشۡفِقُونَ

٤٩

a los que tienen temor a su Señor en privado[1], y sienten temor de la Hora [del Juicio]. ¹

Tafsires

Lecciones

Reflexiones.

وهاذا ذكر مبارك انزلناه افانتم له منكرون ٥٠

وَهَـٰذَا ذِكْرٌۭ مُّبَارَكٌ أَنزَلْنَـٰهُ ۚ أَفَأَنتُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ ٥٠

وَهَٰذَا

ذِكۡرٞ

مُّبَارَكٌ

أَنزَلۡنَٰهُۚ

أَفَأَنتُمۡ

لَهُۥ

مُنكِرُونَ

٥٠

Este [Corán] es un Mensaje bendito que he revelado. ¿Acaso van a rechazarlo?

Tafsires

Lecciones

Reflexiones.

ولقد اتينا موسى وهارون الفرقان وضياء وذكرا للمتقين ٤٨

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ٱلْفُرْقَانَ وَضِيَآءًۭ وَذِكْرًۭا لِّلْمُتَّقِينَ ٤٨

Concedí a Moisés y a Aarón el Criterio [la Torá], para iluminar y exhortar a los piadosos,

Tafsires

Lecciones

Reflexiones.

وَلَقَدۡءَاتَيۡنَامُوسَىٰوَهَٰرُونَٱلۡفُرۡقَانَوَضِيَآءٗوَذِكۡرٗالِّلۡمُتَّقِينَ٤٨