Iniciar sesión
¡Únete a nuestro desafío de Ramadán!
Más información
¡Únete a nuestro desafío de Ramadán!
Más información
Iniciar sesión
Iniciar sesión
28:77
وابتغ فيما اتاك الله الدار الاخرة ولا تنس نصيبك من الدنيا واحسن كما احسن الله اليك ولا تبغ الفساد في الارض ان الله لا يحب المفسدين ٧٧
وَٱبْتَغِ فِيمَآ ءَاتَىٰكَ ٱللَّهُ ٱلدَّارَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ۖ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ ٱلدُّنْيَا ۖ وَأَحْسِن كَمَآ أَحْسَنَ ٱللَّهُ إِلَيْكَ ۖ وَلَا تَبْغِ ٱلْفَسَادَ فِى ٱلْأَرْضِ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ ٧٧
وَٱبۡتَغِ
فِيمَآ
ءَاتَىٰكَ
ٱللَّهُ
ٱلدَّارَ
ٱلۡأٓخِرَةَۖ
وَلَا
تَنسَ
نَصِيبَكَ
مِنَ
ٱلدُّنۡيَاۖ
وَأَحۡسِن
كَمَآ
أَحۡسَنَ
ٱللَّهُ
إِلَيۡكَۖ
وَلَا
تَبۡغِ
ٱلۡفَسَادَ
فِي
ٱلۡأَرۡضِۖ
إِنَّ
ٱللَّهَ
لَا
يُحِبُّ
ٱلۡمُفۡسِدِينَ
٧٧
Gánate el Paraíso con lo que Dios te ha concedido, y no te olvides que también puedes disfrutar de lo que Dios ha hecho lícito en esta vida[1]. Sé generoso [con tu prójimo] como Dios lo es contigo, y no contamines la tierra; Dios no ama a los que contaminan [a sabiendas]”. 1
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Las reflexiones son perspectivas personales (revisadas por su calidad) y no deben tomarse como autorizadas.
Razia Zahra
Razia Zahra
hace 3 años · Referencias Aleya 28:77

In the Name of Allah, the Most Merciful, the Especially Merciful,

I was checking in on a friend and sister from Turkiye and so I asked about her family and her countrymen. She replied that she felt ‘ashamed’ that she was sleeping in a warm house whilst so many people are suffering and have died. I paused and I thought what can I answer to that? as just like the most of us I have been feeling this sense of ‘guilt’ and I cannot imagine her feelin...
Ver más
22
1
Saeed Purcell
Saeed Purcell
hace 5 años · Referencias Aleya 2:201, 28:77

#QuranicMaxims

It is interesting to me to see how people relate to this worldly life; this lowly, passing, ephemeral life. Zuhd (asceticism) was a key component of the early practice of the Salaf. Many died with barely a blanket and a bowl to their name yet they wept for fearing they'd taken too much. Attachment to the dunyaa is a VERY dangerous thing. If you look at the science of Tazkeeyah and the different diseases of the heart, you'll find m...
Ver más
22
1
Rayaan Shafi
Rayaan Shafi
el año pasado · Referencias Aleya 16:18, 28:77

'Service to others is the rent you pay for the room here on earth.' - Muhammad Ali


So, this wise, playful, and a metaphorical quote by the boxer and an inspirational man Muhammad Ali (may Allah have mercy on him) reminded me of a statement in the Quran where Allah SWT said:


‎وَأَحْسِن كَمَآ أَحْسَنَ ٱللَّهُ إِلَيْكَ


'... And do good to others as Allah has done good to you.' (28:77)


The logic or the connection behind this idea is quite in...
Ver más
18
8
R. Ebied
R. Ebied
hace 3 años · Referencias Aleya 55:60, 28:77, 11:115

God's generosity is beyond measure.

He knows the desires buried deep in your heart that you long for,

He knows the type of mending you need to heal the hurting parts of you,

He knows the people you need to meet and the places you need to be at to bring out the best in you,

And so He gives,

And then He gives,

And then He gives more,

Until His giving leaves you in complete awe and gratitude,

You might have taken one step towards God, made o...
Ver más
18
2
Nadia
Nadia
el año pasado · Referencias Aleya 28:77

'And be good to others as Allah has been good to you'

In this week's reading, this specific part of the ayah caught my eye. We may have heard phrases such as, 'Protect your peace' or 'Cut off what does not serve you', these sayings are used to distance oneself from 'toxic' people and are often used in various social media platforms. These sayings and slogans are used to create this image of the person- a rather black and white image of who the...
Ver más
12
8
mfayyaz
mfayyaz
hace 2 años · Referencias Aleya 28:77

﷽

I keep on telling myself that:
'Don't indulge too much into the world but also don't give up on life'

This phrase teaches me a balanced approach to life. It suggests that while one shouldn't become overly absorbed in worldly pursuits or materialism, it's equally important not to withdraw completely or give up on living a fulfilling life. Striking a balance between engaging with the world and maintaining inner peace or perspective can lead to ...
Ver más
11
0
Rahmah Salako
Rahmah Salako
hace 5 años · Referencias Aleya 28:77

''And be good ˹to others˺ as Allah has been good to you'' (28:77)

Often we can face challenges, meet obstacles or encounter ingratitude from those we are doing good to. It’s not about them.

It’s not a trade off, it is an investment.

It’s like an investment in your own resilience.

Carry on doing the good, surely it will come back to you in an unexpected way

This is what this ayah whispers to my heart.

What does this ayah says to you?

www...
Ver más
10
6
Maria Marzuki
Maria Marzuki
hace 5 años · Referencias Aleya 2:200-201, 28:77

QURANIC MAXIMS DAY 6: 'Do not forget your share of the worldly life' (28:77)

This reminds me of another ayah actually, from Surah Al-Baqarah: 200-201 where there are some who ask only of this world and has no share of the akhirah, while there are those who ask for the goodness from this world and the akhirah.

And this ayah from Al Qasas seems to expand on 2:201 that we are to prioritise the reward of the akhirah without forgetting our worldly s...
Ver más
5
6
دكتورة حليمة
دكتورة حليمة
hace 5 años · Referencias Aleya 28:77

Allah swt wants us to prepare for the next life without neglecting this worldly life because this life is a tool to embalish the Akhira.
The opportunities and blessing which come our way should be accepted by us because they were meant for us. The only point is to avoid extremism, that is, not to be obsessed with worldly possession.
Its a beautifull balance! Living in this life fulfilling your 'needs' without loose sight of hereafter.
4
2
Sherene Mansor
Sherene Mansor
hace 5 años · Referencias Aleya 65:7, 28:77

#QuranicMaxims
In this Ayah, Allah Tells me to use of what He has provided for me to spread goodness. Provisions come in many forms. The clearest being material wealth. An Ustadz once said a rich man is not one who has plenty and a poor man is not one who doesn't have enough. Instead a poor man is like one who has lots of food but does not share because he worries it will lessen his food. The food then goes bad and no one can eat it anymore. So s...
Ver más
3
2
Leer más en QuranReflect
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares

Ayatul Kursi

Yasin

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqiah

Al-Kahf

Al Muzzammil

Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos