Iniciar sesión
Es el mes del Corán.Ayúdanos a difundir su luz.Es el mes del Corán. Ayúdanos a difundir su luz.
Donar
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma
12:84
وتولى عنهم وقال يا اسفى على يوسف وابيضت عيناه من الحزن فهو كظيم ٨٤
وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَـٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌۭ ٨٤
وَتَوَلَّىٰ
عَنۡهُمۡ
وَقَالَ
يَٰٓأَسَفَىٰ
عَلَىٰ
يُوسُفَ
وَٱبۡيَضَّتۡ
عَيۡنَاهُ
مِنَ
ٱلۡحُزۡنِ
فَهُوَ
كَظِيمٞ
٨٤
Y [le recordó el dolor por su hijo perdido y] se apartó de ellos diciendo: “¡Qué pena siento por la falta de José!” Y perdió la vista por tanta pena, y quedó desconsolado, sufriendo en silencio.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Las reflexiones son perspectivas personales (revisadas por su calidad) y no deben tomarse como autorizadas.
Samia Mubarak
Samia Mubarak
hace 5 años · Referencias Aleya 15:97, 12:84, 20:6, 28:10, 21:87, 19:23, 54:10, 21:83

What I love so much about the Quran is that it doesn’t strip the emotions out of people, but magnifies them. Each and every one of was built with an internal mechanism that we can access our Creator with. Our emotions are a tool, an avenue, to Allah. The raw vulnerable emotions of prophets and the pious are highlighted. Prophet Musa was scared (20:67), Maryam peace be upon her wished she had died (19:23), Prophet Yaqoub was overwhelmed with inte...Ver más
53
9
Reflections On the Beloved
Reflections On the Beloved
hace 42 semanas · Referencias Aleya 28:10, 19:23, 12:84

Allah (swt) does something amazing in the Quran. Instead of focusing on the celebration of Maryam (as) for being blessed with a miraculous birth, He tells us about her pain in delivery. Instead of focusing on how Yaqub (as) spent his days in joy after being reunited with his son, He tells us verse after verse about his sorrow when he lost him. Instead of focusing on the relief Musa (as)'s mother felt that her baby was safe, He tells us He had to ...Ver más
16
5
Faryal Riaz
Faryal Riaz
hace 27 semanas · Referencias Aleya 12:84

بسم اللہ الرحمن الرحیم

ہمارے ہاں ایک بات اکثر سننے میں ملتی ہے کہ یہ بہت نیک ہے اس سے دعاکرواتے ہیں ضرور قبول ہوگی۔ لیکن ہم دعا کی قبولیت کی ایک ہی شکل تسلیم کرتے ہیں، ویسی ہی جیسی ہماری خواہش کے ہوبہو ہو۔

اگر ہم حضرت یعقوب کی زندگی دیکھیں تو اولاد کی جدائی کا غم برداشت ہونے میں نہیں آتا۔ اگر وفات ہو تو پھر بھی صبر ہو جاتا ہے مگر گمشدگی تو تصور سے ہی باہر ہے۔ جب میرا بھائی ابو سے گم گیا تھا وہی عید پر جو چھوٹے بچے کھیلنے والی بندوق اور گھڑی خ...
Ver más
3
1
Tulayhah Tafsir Translations
Tulayhah Tafsir Translations
la semana pasada · Referencias Aleya 12:9, 12:84

In surah Yusuf [12], Allah informs us about the brothers of Yusuf who said:

[اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِن بَعْدِهِ قَوْمًا صَالِحِينَ]

Kill Yusuf or cast him out to another land so that your father's favor will be for you alone, and after that you will be righteous people. [9]

al-Qushayri mentioned in his tafsir:

[قديمًا قيل : (من طلب الكل = فاته الكل!).فلما أرادوا أن يكون إقبال يعقو...
Ver más
2
0
القرآن تدبر وعمل
القرآن تدبر وعمل
hace 18 semanas · Referencias Aleya 12:84

واستدل بالآية على جواز التأسف والبكاء عند النوائب، ولعل الكف عن أمثال ذلك لا يدخل تحت التكليف؛ فإنه قلَّ من يملك نفسه عند الشدائد. وقد روى الشيخان من حديث أنس أنه -صلى الله عليه وسلم- بكى على ولده إبراهيم، وقال: «إن العين تدمع، والقلب يخشع، ولا نقول إلا ما يرضي ربنا، وإنا لفراقك يا إبراهيم لمحزونون». وإنَّما المنهي عنه ما يفعله الجهلة: من النياحة، ولطم الخدود والصدور، وشق الجيوب، وتمزيق الثياب. الألوسي:13/53.
السؤال: ما المستحب، وما الجائز، وما ا...
Ver más
0
0
Aaisha Shahany
Aaisha Shahany
hace 5 años · Referencias Sura 12 y Aleya 12:84-86

Many of us may be going through an intense emotional trauma at this moment..
The excruciating pain which can never be shared and get treated from a fellow human being, because it was caused by your own blood , your most loved spouse or your close friend. Revealing the cause of the heartache with someone is more damaging to your relationship thus you can cry out for only Allah's help.
Same happened to Ya'kub alaihissalam. He can not share his pain...
Ver más
9
6
R. Ebied
R. Ebied
hace 4 años · Referencias Sura 12

An Islamic wisdom tells us 'No one experiencing sadness will read Surat Yusuf except that they will find relief'. So why Surat Yusuf ?

Amidst all the trials, heartbreak, lies and struggles, Prophet Yusuf continuously and consistently is described as from the 'muhsineen' (those who embody moral excellence).

His brothers throwing him into a well, his separation from his father for decades, his selling into slavery and his persecution in prison f...
Ver más
42
5
Maram
Maram
hace 3 años · Referencias Sura 12

No family is immune from complications, Allah will not give you or me a normal family. Wether you like it or not , there is gunna be some body who is trouble. That is just how Allah made us.

And sometimes you will even wonder how are u two are related.. it could be like that, but because Allah decided that you had to be around certain people in your life and they had to be your trial and you had to be theirs.....and
you are tied to them for li...
Ver más
28
1
Iraj Marjan
Iraj Marjan
hace 2 años · Referencias Sura 12

İn this captivating narrative, one constant element stands out – the 'qamis' (shirt). Notice how the story revolves around it, ultimately returning to this symbolic garment. Some commentators have aptly titled this surah 'Qassas al-Qamis' (The Story of the Shirt). While much has been said about this tale, I'd like to highlight an aspect that resonates with me.

Throughout Prophet Yusuf's (Aleyhisalam) life, the qamis itself, though falsely tainte...
Ver más
25
3
Osama Alsaleh
Osama Alsaleh
hace 5 años · Referencias Sura 12

Surat Yusuf:
This chapter reminds us that hardship come first and it is described through problems that Yusuf had from a young age. He was betrayed by his brother and separated from his dad, dumped in a well and found by slave-merchants, sold as a slave, and he was accused of adultery king's wife.

With all of this hardship one should remember that Yusuf was given a many blessings including physical beauty and special ability to translate dream...
Ver más
25
4
Leer más en QuranReflect
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Conviértete en donante mensual

Las donaciones mensuales nos ayudan a mejorar Quran.com y sostener las operaciones para que nos centremos menos en la recaudación de fondos y más en crear impacto. Más información

Notes placeholders
Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares

Ayatul Kursi

Yasin

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqiah

Al-Kahf

Al Muzzammil

Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos