تِلۡكَ
ءَايَٰتُ
ٱلۡكِتَٰبِ
ٱلۡحَكِيمِ
٢

Estos son los versículos de un Libro sabio,

Tafsires

Lecciones

Reflexiones.

31:3

هدى ورحمة للمحسنين ٣

هُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّلْمُحْسِنِينَ ٣

هُدٗى

وَرَحۡمَةٗ

لِّلۡمُحۡسِنِينَ

que es guía y misericordia para quienes hacen el bien.

Tafsires

Lecciones

Reflexiones.

31:4

الذين يقيمون الصلاة ويوتون الزكاة وهم بالاخرة هم يوقنون ٤

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ٤

ٱلَّذِينَ

يُقِيمُونَ

ٱلصَّلَوٰةَ

وَيُؤۡتُونَ

ٱلزَّكَوٰةَ

وَهُم

بِٱلۡأٓخِرَةِ

هُمۡ

يُوقِنُونَ

[Los que hacen el bien son aquellos que] hacen la oración, pagan el zakat y tienen certeza de la existencia de la otra vida.

Tafsires

Lecciones

Reflexiones.

31:5

اولايك على هدى من ربهم واولايك هم المفلحون ٥

أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ٥

أُوْلَٰٓئِكَ

عَلَىٰ

هُدٗى

مِّن

رَّبِّهِمۡۖ

وَأُوْلَٰٓئِكَ

هُمُ

ٱلۡمُفۡلِحُونَ

Esos son quienes siguen la guía de su Señor y serán los bienaventurados.

Tafsires

Lecciones

Reflexiones.

31:2

تلك ايات الكتاب الحكيم ٢

تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْحَكِيمِ ٢

تِلۡكَ
ءَايَٰتُ
ٱلۡكِتَٰبِ
ٱلۡحَكِيمِ
٢

Estos son los versículos de un Libro sabio,

Tafsires

Lecciones

Reflexiones.

تِلۡكَءَايَٰتُٱلۡكِتَٰبِٱلۡحَكِيمِ٢

تِلۡكَ
ءَايَٰتُ
ٱلۡكِتَٰبِ
ٱلۡحَكِيمِ
٢