وَلَوۡ
تَقَوَّلَ
عَلَيۡنَا
بَعۡضَ
ٱلۡأَقَاوِيلِ
٤٤

Et s’il avait forgé quelques paroles qu’ils Nous avait attribuées,

Tafsirs

Leçons

Réflexions

لاخذنا منه باليمين ٤٥

لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ ٤٥

لَأَخَذۡنَا

مِنۡهُ

بِٱلۡيَمِينِ

٤٥

Nous l’aurions saisi de la main droite,

Tafsirs

Leçons

Réflexions

ثم لقطعنا منه الوتين ٤٦

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ ٤٦

ثُمَّ

لَقَطَعۡنَا

مِنۡهُ

ٱلۡوَتِينَ

٤٦

ensuite, Nous lui aurions tranché l’aorte.

Tafsirs

Leçons

Réflexions

ولو تقول علينا بعض الاقاويل ٤٤

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ ٤٤

Et s’il avait forgé quelques paroles qu’ils Nous avait attribuées,

Tafsirs

Leçons

Réflexions

وَلَوۡتَقَوَّلَعَلَيۡنَابَعۡضَٱلۡأَقَاوِيلِ٤٤