Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma
Volver a Duas

Duas for Beautiful Character

Duas from the Quran for gratitude, righteous deeds, family righteousness, repentance, forgiveness, and hearts free from resentment.

ربنا هب لنا من ازواجنا وذرياتنا قرة اعين واجعلنا للمتقين اماما ٧٤
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍْ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ٧٤
رَبَّنَا

rabbanā

هَبۡ

hab

لَنَا

lanā

مِنۡ

min

أَزۡوَٰجِنَا

azwājinā

وَذُرِّيَّٰتِنَا

wadhurriyyātinā

قُرَّةَ

qurrata

أَعۡيُنٖ

aʿyunin

وَٱجۡعَلۡنَا

wa-ij'ʿalnā

لِلۡمُتَّقِينَ

lil'muttaqīna

إِمَامًا

imāman

٧٤

... “Our Lord! Bless us with ˹pious˺ spouses and offspring who will be the joy of our hearts, and make us models for the righteous.”
–Surah Al-Furqan [25:74]
رب اوزعني ان اشكر نعمتك التي انعمت علي وعلى والدي وان اعمل صالحا ترضاه وادخلني برحمتك في عبادك الصالحين ١٩
رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَـٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ١٩
رَبِّ

rabbi

أَوۡزِعۡنِيٓ

awziʿ'nī

أَنۡ

an

أَشۡكُرَ

ashkura

نِعۡمَتَكَ

niʿ'mataka

ٱلَّتِيٓ

allatī

أَنۡعَمۡتَ

anʿamta

عَلَيَّ

ʿalayya

وَعَلَىٰ

waʿalā

وَٰلِدَيَّ

wālidayya

وَأَنۡ

wa-an

أَعۡمَلَ

aʿmala

صَٰلِحٗا

ṣāliḥan

تَرۡضَىٰهُ

tarḍāhu

وَأَدۡخِلۡنِي

wa-adkhil'nī

بِرَحۡمَتِكَ

biraḥmatika

فِي

fī

عِبَادِكَ

ʿibādika

ٱلصَّٰلِحِينَ

l-ṣāliḥīna

١٩

... “My Lord! Inspire me to ˹always˺ be thankful for Your favours which You have blessed me and my parents with, and to do good deeds that please you. Admit me, by Your mercy, into ˹the company of˺ Your righteous servants.”
–Surah An-Naml [27:19]
رب اوزعني ان اشكر نعمتك التي انعمت علي وعلى والدي وان اعمل صالحا ترضاه واصلح لي في ذريتي اني تبت اليك واني من المسلمين ١٥
رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَـٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ ۖ إِنِّى تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ١٥
رَبِّ

rabbi

أَوۡزِعۡنِيٓ

awziʿ'nī

أَنۡ

an

أَشۡكُرَ

ashkura

نِعۡمَتَكَ

niʿ'mataka

ٱلَّتِيٓ

allatī

أَنۡعَمۡتَ

anʿamta

عَلَيَّ

ʿalayya

وَعَلَىٰ

waʿalā

وَٰلِدَيَّ

wālidayya

وَأَنۡ

wa-an

أَعۡمَلَ

aʿmala

صَٰلِحٗا

ṣāliḥan

تَرۡضَىٰهُ

tarḍāhu

وَأَصۡلِحۡ

wa-aṣliḥ

لِي

lī

فِي

fī

ذُرِّيَّتِيٓۖ

dhurriyyatī

إِنِّي

innī

تُبۡتُ

tub'tu

إِلَيۡكَ

ilayka

وَإِنِّي

wa-innī

مِنَ

mina

ٱلۡمُسۡلِمِينَ

l-mus'limīna

١٥

... “My Lord! Inspire me to ˹always˺ be thankful for Your favours which You blessed me and my parents with, and to do good deeds that please You. And instil righteousness in my offspring. I truly repent to You, and I truly submit ˹to Your Will˺.”
–Surah Al-Ahqaf [46:15]

Mantente conectado al Corán ❤️

Breves recordatorios significativos para reconectar, reflexionar y mantenerse conectado con el Corán.

Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Donar
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares
Súplicas del Corán
Versículo del Corán del día
Ayatul Kursi
Yasin
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqiah
Al-Kahf
Al Muzzammil
Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos
Contribuir