سَیَقُوْلُ

لَكَ

الْمُخَلَّفُوْنَ

مِنَ

الْاَعْرَابِ

شَغَلَتْنَاۤ

اَمْوَالُنَا

وَاَهْلُوْنَا

فَاسْتَغْفِرْ

لَنَا ۚ

یَقُوْلُوْنَ

بِاَلْسِنَتِهِمْ

مَّا

لَیْسَ

فِیْ

قُلُوْبِهِمْ ؕ

قُلْ

فَمَنْ

یَّمْلِكُ

لَكُمْ

مِّنَ

اللّٰهِ

شَیْـًٔا

اِنْ

اَرَادَ

بِكُمْ

ضَرًّا

اَوْ

اَرَادَ

بِكُمْ

نَفْعًا ؕ

بَلْ

كَانَ

اللّٰهُ

بِمَا

تَعْمَلُوْنَ

خَبِیْرًا

۟

(যুদ্ধ থেকে) পিছ-পড়া বেদুঈনরা তোমাকে বলবে- আমাদের মালধন আর আমাদের পরিবার-পরিজন আমাদেরকে ব্যস্ত রেখেছিল, কাজেই (হে নবী) আপনি আমাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন। তারা মুখে এমন কথা বলে যা তাদের অন্তরে নেই। (তাদেরকে) বল, আল্লাহ তোমাদের কোন ক্ষতি বা কোন কল্যাণ করার ইচ্ছে করলে তাঁর বিপক্ষে তোমাদের জন্য কিছু করার ক্ষমতা কার আছে? (কারো কোন ওকালতির দরকার নেই) বরং তোমরা যা কর সে বিষয়ে আল্লাহই খবর রাখেন।