قَالُوْا

یٰشُعَیْبُ

اَصَلٰوتُكَ

تَاْمُرُكَ

اَنْ

نَّتْرُكَ

مَا

یَعْبُدُ

اٰبَآؤُنَاۤ

اَوْ

اَنْ

نَّفْعَلَ

فِیْۤ

اَمْوَالِنَا

مَا

نَشٰٓؤُا ؕ

اِنَّكَ

لَاَنْتَ

الْحَلِیْمُ

الرَّشِیْدُ

۟

তারা বলল, ‘হে শু‘আয়ব! তোমার ইবাদত কি তোমাকে এই হুকুম দেয় যে, আমাদের পিতৃপুরুষ যার ‘ইবাদাত করত আমরা তা পরিত্যাগ করি বা আমাদের ধন-সম্পদের ব্যাপারে আমাদের ইচ্ছে (মাফিক ব্যয় করা) বর্জন করি, তুমি তো দেখছি বড়ই ধৈর্যশীল, ভাল মানুষ।’