وَاِذَا

قِیْلَ

لَهُمُ

اتَّقُوْا

مَا

بَیْنَ

اَیْدِیْكُمْ

وَمَا

خَلْفَكُمْ

لَعَلَّكُمْ

تُرْحَمُوْنَ

۟

তাদেরকে যখন বলা হয় ‘‘তোমাদের সামনে যে পরিণাম আসছে তাত্থেকে আর তোমাদের পেছনের (অতীত জাতিগুলোর উপর ঘটে গেছে সে রকম) ‘আযাব থেকে নিজেদেরকে রক্ষা কর যাতে তোমাদের উপর রহম করা হয় (তখন তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়)।’’