প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
102
১০২. At-Takathur
প্রাচুর্যের প্রতিযোগিতা
শুনুন
তথ্য
অনুবাদ
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
১০২:১
الهاكم التكاثر ١
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ١
اَلْهٰىكُمُ
التَّكَاثُرُ
۟ۙ
অধিক (পার্থিব) সুখ সম্ভোগ লাভের মোহ তোমাদেরকে (অধিক গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হতে) ভুলিয়ে রেখেছে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০২:২
حتى زرتم المقابر ٢
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ٢
حَتّٰی
زُرْتُمُ
الْمَقَابِرَ
۟ؕ
এমনকি (এ অবস্থাতেই) তোমরা কবরে এসে পড়।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০২:৩
كلا سوف تعلمون ٣
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٣
كَلَّا
سَوْفَ
تَعْلَمُوْنَ
۟ۙ
(তোমরা যে ভুল ধারণায় ডুবে আছো তা) মোটেই ঠিক নয়, শীঘ্রই তোমরা জানতে পারবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০২:৪
ثم كلا سوف تعلمون ٤
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
ثُمَّ
كَلَّا
سَوْفَ
تَعْلَمُوْنَ
۟ؕ
আবার বলি, মোটেই ঠিক নয়, শীঘ্রই তোমরা জানতে পারবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০২:৫
كلا لو تعلمون علم اليقين ٥
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ٥
كَلَّا
لَوْ
تَعْلَمُوْنَ
عِلْمَ
الْیَقِیْنِ
۟ؕ
কক্ষনো না, তোমরা যদি নিশ্চিত জ্ঞানের ভিত্তিতে জানতে! (তাহলে সাবধান হয়ে যেতে)
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০২:৬
لترون الجحيم ٦
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ٦
لَتَرَوُنَّ
الْجَحِیْمَ
۟ۙ
তোমরা অবশ্য অবশ্যই জাহান্নাম দেখতে পাবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০২:৭
ثم لترونها عين اليقين ٧
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ٧
ثُمَّ
لَتَرَوُنَّهَا
عَیْنَ
الْیَقِیْنِ
۟ۙ
আবার বলি, তোমরা তা অবশ্য অবশ্যই দিব্য দৃষ্টিতে দেখতে পাবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০২:৮
ثم لتسالن يوميذ عن النعيم ٨
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ٨
ثُمَّ
لَتُسْـَٔلُنَّ
یَوْمَىِٕذٍ
عَنِ
النَّعِیْمِ
۟۠
তারপর তোমাদেরকে অবশ্য অবশ্যই (যা কিছু দেয়া হয়েছে এমন সব) নি‘মাত সম্পর্কে সেদিন জিজ্ঞেস করা হবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
102
১০২. At-Takathur
প্রাচুর্যের প্রতিযোগিতা
শুনুন
তথ্য
অনুবাদ
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
১০২:১
الهاكم التكاثر ١
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ١
اَلْهٰىكُمُ
التَّكَاثُرُ
۟ۙ
অধিক (পার্থিব) সুখ সম্ভোগ লাভের মোহ তোমাদেরকে (অধিক গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হতে) ভুলিয়ে রেখেছে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন