رَبَّنَا

وَاَدْخِلْهُمْ

جَنّٰتِ

عَدْنِ

لَّتِیْ

وَعَدْتَّهُمْ

وَمَنْ

صَلَحَ

مِنْ

اٰبَآىِٕهِمْ

وَاَزْوَاجِهِمْ

وَذُرِّیّٰتِهِمْ ؕ

اِنَّكَ

اَنْتَ

الْعَزِیْزُ

الْحَكِیْمُ

۟ۙ

হে আমাদের প্রতিপালক! তুমি তাদেরকে আর তাদের পিতৃপুরুষ, স্বামী-স্ত্রী ও সন্তানাদির মধ্যে যারা সৎকাজ করেছে তাদেরকেও চিরস্থায়ী জান্নাতে প্রবেশ করান যার ওয়া‘দা তুমি তাদেরকে দিয়েছ; তুমি মহা পরাক্রমশালী, মহা বিজ্ঞ।