প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
অনুবাদ
৩৭:৪৩
في جنات النعيم ٤٣
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ٤٣
فِیْ
جَنّٰتِ
النَّعِیْمِ
۟ۙ
(তারা থাকবে) নি‘য়ামাতের ভরা জান্নাতে
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৩৭:৪৪
على سرر متقابلين ٤٤
عَلَىٰ سُرُرٍۢ مُّتَقَـٰبِلِينَ ٤٤
عَلٰی
سُرُرٍ
مُّتَقٰبِلِیْنَ
۟
উচ্চাসনে মুখোমুখী হয়ে
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৩৭:৪৫
يطاف عليهم بكاس من معين ٤٥
يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۭ ٤٥
یُطَافُ
عَلَیْهِمْ
بِكَاْسٍ
مِّنْ
مَّعِیْنٍ
۟ۙ
তাদের কাছে চক্রাকারে পরিবেশন করা হবে স্বচ্ছ প্রবাহিত ঝর্ণার সুরাপূর্ণ পাত্র।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৩৭:৪৬
بيضاء لذة للشاربين ٤٦
بَيْضَآءَ لَذَّةٍۢ لِّلشَّـٰرِبِينَ ٤٦
بَیْضَآءَ
لَذَّةٍ
لِّلشّٰرِبِیْنَ
۟ۚۖ
নির্মল পানীয়, পানকারীদের জন্য সুপেয়, সুস্বাদু।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৩৭:৪৭
لا فيها غول ولا هم عنها ينزفون ٤٧
لَا فِيهَا غَوْلٌۭ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ ٤٧
لَا
فِیْهَا
غَوْلٌ
وَّلَا
هُمْ
عَنْهَا
یُنْزَفُوْنَ
۟
নেই তাতে দেহের জন্য ক্ষতিকর কোন কিছু, আর তারা তাতে মাতালও হবে না।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৩৭:৪৮
وعندهم قاصرات الطرف عين ٤٨
وَعِندَهُمْ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌۭ ٤٨
وَعِنْدَهُمْ
قٰصِرٰتُ
الطَّرْفِ
عِیْنٌ
۟ۙ
তাদের কাছে থাকবে সংযত নয়না, সতী সাধ্বী, ডাগর ডাগর সুন্দর চক্ষু বিশিষ্টা সুন্দরীরা (হুরগণ)।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৩৭:৪৯
كانهن بيض مكنون ٤٩
كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌۭ مَّكْنُونٌۭ ٤٩
كَاَنَّهُنَّ
بَیْضٌ
مَّكْنُوْنٌ
۟
তারা যেন সযত্নে ঢেকে রাখা ডিম।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৩৭:৫০
فاقبل بعضهم على بعض يتساءلون ٥٠
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ يَتَسَآءَلُونَ ٥٠
فَاَقْبَلَ
بَعْضُهُمْ
عَلٰی
بَعْضٍ
یَّتَسَآءَلُوْنَ
۟
অতঃপর তারা পরস্পরের মুখোমুখী হয়ে একে ‘অপরের খবর জিজ্ঞেস করবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৩৭:৫১
قال قايل منهم اني كان لي قرين ٥١
قَالَ قَآئِلٌۭ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌۭ ٥١
قَالَ
قَآىِٕلٌ
مِّنْهُمْ
اِنِّیْ
كَانَ
لِیْ
قَرِیْنٌ
۟ۙ
তাদের একজন বলবে- ‘‘(দুনিয়ায়) আমার ছিল একজন সাথী।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৩৭:৪৩
في جنات النعيم ٤٣
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ٤٣
فِیْ
جَنّٰتِ
النَّعِیْمِ
۟ۙ
(তারা থাকবে) নি‘য়ামাতের ভরা জান্নাতে
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন