প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
099
৯৯. Az-Zalzalah
ভূমিকম্প
শুনুন
তথ্য
অনুবাদ
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
৯৯:১
اذا زلزلت الارض زلزالها ١
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١
اِذَا
زُلْزِلَتِ
الْاَرْضُ
زِلْزَالَهَا
۟ۙ
পৃথিবীকে যখন তার প্রচন্ড কম্পনে কাঁপিয়ে দেয়া হবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৯৯:২
واخرجت الارض اثقالها ٢
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ٢
وَاَخْرَجَتِ
الْاَرْضُ
اَثْقَالَهَا
۟ۙ
পৃথিবী তার (ভেতরের যাবতীয়) বোঝা বাইরে নিক্ষেপ করবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৯৯:৩
وقال الانسان ما لها ٣
وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا ٣
وَقَالَ
الْاِنْسَانُ
مَا
لَهَا
۟ۚ
এবং মানুষ বলবে ‘এর কী হয়েছে?’
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৯৯:৪
يوميذ تحدث اخبارها ٤
يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ٤
یَوْمَىِٕذٍ
تُحَدِّثُ
اَخْبَارَهَا
۟ؕ
সে দিন পৃথিবী তার (নিজের উপর সংঘটিত) বৃত্তান্ত বর্ণনা করবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৯৯:৫
بان ربك اوحى لها ٥
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ٥
بِاَنَّ
رَبَّكَ
اَوْحٰی
لَهَا
۟ؕ
কারণ তোমার প্রতিপালক তাকে আদেশ করবেন,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৯৯:৬
يوميذ يصدر الناس اشتاتا ليروا اعمالهم ٦
يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ ٦
یَوْمَىِٕذٍ
یَّصْدُرُ
النَّاسُ
اَشْتَاتًا ۙ۬
لِّیُرَوْا
اَعْمَالَهُمْ
۟ؕ
সেদিন মানুষ বের হবে ভিন্ন ভিন্ন দলে যাতে তাদেরকে তাদের কৃতকর্ম দেখানো যায়,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৯৯:৭
فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره ٧
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ ٧
فَمَنْ
یَّعْمَلْ
مِثْقَالَ
ذَرَّةٍ
خَیْرًا
یَّرَهٗ
۟ؕ
অতএব কেউ অণু পরিমাণও সৎ কাজ করলে সে তা দেখবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৯৯:৮
ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ٨
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ ٨
وَمَنْ
یَّعْمَلْ
مِثْقَالَ
ذَرَّةٍ
شَرًّا
یَّرَهٗ
۟۠
আর কেউ অণু পরিমাণও অসৎ কাজ করলে সেও তা দেখবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
100
১০০. Al-'Adiyat
অভিযানকারী
শুনুন
তথ্য
অনুবাদ
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
১০০:১
والعاديات ضبحا ١
وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِ ضَبْحًۭا ١
وَالْعٰدِیٰتِ
ضَبْحًا
۟ۙ
শপথ সেই (ঘোড়া) গুলোর যারা ঊর্ধ্বশ্বাসে দৌড়ায়,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:২
فالموريات قدحا ٢
فَٱلْمُورِيَـٰتِ قَدْحًۭا ٢
فَالْمُوْرِیٰتِ
قَدْحًا
۟ۙ
অতঃপর (নিজের ক্ষুরের) ঘর্ষণে আগুন ছুটায়,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:৩
فالمغيرات صبحا ٣
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا ٣
فَالْمُغِیْرٰتِ
صُبْحًا
۟ۙ
অতঃপর সকালে হঠাৎ আক্রমণ চালায়,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:৪
فاثرن به نقعا ٤
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا ٤
فَاَثَرْنَ
بِهٖ
نَقْعًا
۟ۙ
আর সে সময় ধূলি উড়ায়,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:৫
فوسطن به جمعا ٥
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ٥
فَوَسَطْنَ
بِهٖ
جَمْعًا
۟ۙ
অতঃপর (শত্রু) দলের অভ্যন্তরে ঢুকে পড়ে (এভাবে মানুষ নিজের শক্তি-সামর্থ্য ও আল্লাহর এক অতি বড় নি‘মাত ঘোড়াকে অপরের সম্পদ লুণ্ঠন ও অন্যের প্রতি যুলমের কাজে ব্যবহার করে),
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:৬
ان الانسان لربه لكنود ٦
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ ٦
اِنَّ
الْاِنْسَانَ
لِرَبِّهٖ
لَكَنُوْدٌ
۟ۚ
বস্তুতঃ মানুষ তার রব-এর প্রতি বড়ই অকৃতজ্ঞ।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:৭
وانه على ذالك لشهيد ٧
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ ٧
وَاِنَّهٗ
عَلٰی
ذٰلِكَ
لَشَهِیْدٌ
۟ۚ
আর সে নিজেই (নিজের কাজ-কর্মের মাধ্যমে) এ বিষয়ের সাক্ষী।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:৮
وانه لحب الخير لشديد ٨
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ٨
وَاِنَّهٗ
لِحُبِّ
الْخَیْرِ
لَشَدِیْدٌ
۟ؕ
আর ধন-সম্পদের প্রতি অবশ্যই সে খুবই আসক্ত।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:৯
۞ افلا يعلم اذا بعثر ما في القبور ٩
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ٩
اَفَلَا
یَعْلَمُ
اِذَا
بُعْثِرَ
مَا
فِی
الْقُبُوْرِ
۟ۙ
সে কি জানে না, কবরে যা আছে তা যখন উত্থিত হবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:১০
وحصل ما في الصدور ١٠
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ١٠
وَحُصِّلَ
مَا
فِی
الصُّدُوْرِ
۟ۙ
আর অন্তরে যা (কিছু লুকানো) আছে তা প্রকাশ করা হবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০০:১১
ان ربهم بهم يوميذ لخبير ١١
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ ١١
اِنَّ
رَبَّهُمْ
بِهِمْ
یَوْمَىِٕذٍ
لَّخَبِیْرٌ
۟۠
নিঃসন্দেহে তাদের প্রতিপালক সেদিন তাদের সম্পর্কে পুরোপুরি অবহিত থাকবেন।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
101
১০১. Al-Qari'ah
মহাসংকট
শুনুন
তথ্য
অনুবাদ
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
১০১:১
القارعة ١
ٱلْقَارِعَةُ ١
اَلْقَارِعَةُ
۟ۙ
মহা বিপদ
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০১:২
ما القارعة ٢
مَا ٱلْقَارِعَةُ ٢
مَا
الْقَارِعَةُ
۟ۚ
কী সেই মহা বিপদ?
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০১:৩
وما ادراك ما القارعة ٣
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ٣
وَمَاۤ
اَدْرٰىكَ
مَا
الْقَارِعَةُ
۟ؕ
মহা বিপদ সম্পর্কে তুমি কী জান?
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০১:৪
يوم يكون الناس كالفراش المبثوث ٤
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ٤
یَوْمَ
یَكُوْنُ
النَّاسُ
كَالْفَرَاشِ
الْمَبْثُوْثِ
۟ۙ
সে দিন মানুষ হবে বিক্ষিপ্ত পতঙ্গের মত
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০১:৫
وتكون الجبال كالعهن المنفوش ٥
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ٥
وَتَكُوْنُ
الْجِبَالُ
كَالْعِهْنِ
الْمَنْفُوْشِ
۟ؕ
আর পর্বতগুলো হবে ধুনা রঙ্গিন পশমের মত।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০১:৬
فاما من ثقلت موازينه ٦
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ٦
فَاَمَّا
مَنْ
ثَقُلَتْ
مَوَازِیْنُهٗ
۟ۙ
অতঃপর যার (সৎ কর্মের) পাল্লা ভারি হবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১০১:৭
فهو في عيشة
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ
فَهُوَ
فِیْ
عِیْشَةٍ
সে সুখী জীবন যাপন করবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
099
৯৯. Az-Zalzalah
ভূমিকম্প
শুনুন
তথ্য
অনুবাদ
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
৯৯:১
اذا زلزلت الارض زلزالها ١
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١
اِذَا
زُلْزِلَتِ
الْاَرْضُ
زِلْزَالَهَا
۟ۙ
পৃথিবীকে যখন তার প্রচন্ড কম্পনে কাঁপিয়ে দেয়া হবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন