প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
073
৭৩. সূরা Al-Muzzammil
বস্ত্রাচ্ছাদনকারী
সূরাটি পড়ুন ও শুনুন Al-Muzzammil অনুবাদ, তাফসির, অডিও আবৃত্তি, শব্দে শব্দে অর্থ এবং প্রতিবর্ণীকরণ সহ।
শুনুন
তথ্য
আরবি
অনুবাদ
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
يا ايها المزمل ١ قم الليل الا قليلا ٢ نصفه او انقص
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُزَّمِّلُ ١ قُمِ ٱلَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًۭا ٢ نِّصْفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصْ
یٰۤاَیُّهَا
الْمُزَّمِّلُ
۟ۙ
قُمِ
الَّیْلَ
اِلَّا
قَلِیْلًا
۟ۙ
نِّصْفَهٗۤ
اَوِ
انْقُصْ
منه قليلا ٣ او زد عليه ورتل القران ترتيلا ٤ انا سنلقي
مِنْهُ قَلِيلًا ٣ أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا ٤ إِنَّا سَنُلْقِى
مِنْهُ
قَلِیْلًا
۟ۙ
اَوْ
زِدْ
عَلَیْهِ
وَرَتِّلِ
الْقُرْاٰنَ
تَرْتِیْلًا
۟ؕ
اِنَّا
سَنُلْقِیْ
عليك قولا ثقيلا ٥ ان ناشية الليل هي اشد وطيا واقوم
عَلَيْكَ قَوْلًۭا ثَقِيلًا ٥ إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًۭٔا وَأَقْوَمُ
عَلَیْكَ
قَوْلًا
ثَقِیْلًا
۟
اِنَّ
نَاشِئَةَ
الَّیْلِ
هِیَ
اَشَدُّ
وَطْاً
وَّاَقْوَمُ
قيلا ٦ ان لك في النهار سبحا طويلا ٧ واذكر اسم ربك
قِيلًا ٦ إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًۭا طَوِيلًۭا ٧ وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ
قِیْلًا
۟ؕ
اِنَّ
لَكَ
فِی
النَّهَارِ
سَبْحًا
طَوِیْلًا
۟ؕ
وَاذْكُرِ
اسْمَ
رَبِّكَ
وتبتل اليه تبتيلا ٨ رب المشرق والمغرب لا الاه الا هو
وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًۭا ٨ رَّبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ
وَتَبَتَّلْ
اِلَیْهِ
تَبْتِیْلًا
۟ؕ
رَبُّ
الْمَشْرِقِ
وَالْمَغْرِبِ
لَاۤ
اِلٰهَ
اِلَّا
هُوَ
فاتخذه وكيلا ٩ واصبر على ما يقولون واهجرهم هجرا
فَٱتَّخِذْهُ وَكِيلًۭا ٩ وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهْجُرْهُمْ هَجْرًۭا
فَاتَّخِذْهُ
وَكِیْلًا
۟
وَاصْبِرْ
عَلٰی
مَا
یَقُوْلُوْنَ
وَاهْجُرْهُمْ
هَجْرًا
جميلا ١٠ وذرني والمكذبين اولي النعمة ومهلهم قليلا ١١
جَمِيلًۭا ١٠ وَذَرْنِى وَٱلْمُكَذِّبِينَ أُو۟لِى ٱلنَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا ١١
جَمِیْلًا
۟
وَذَرْنِیْ
وَالْمُكَذِّبِیْنَ
اُولِی
النَّعْمَةِ
وَمَهِّلْهُمْ
قَلِیْلًا
۟
ان لدينا انكالا وجحيما ١٢ وطعاما ذا غصة وعذابا اليما ١٣
إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًۭا وَجَحِيمًۭا ١٢ وَطَعَامًۭا ذَا غُصَّةٍۢ وَعَذَابًا أَلِيمًۭا ١٣
اِنَّ
لَدَیْنَاۤ
اَنْكَالًا
وَّجَحِیْمًا
۟ۙ
وَّطَعَامًا
ذَا
غُصَّةٍ
وَّعَذَابًا
اَلِیْمًا
۟ۗ
يوم ترجف الارض والجبال وكانت الجبال كثيبا مهيلا ١٤
يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلْجِبَالُ كَثِيبًۭا مَّهِيلًا ١٤
یَوْمَ
تَرْجُفُ
الْاَرْضُ
وَالْجِبَالُ
وَكَانَتِ
الْجِبَالُ
كَثِیْبًا
مَّهِیْلًا
۟
انا ارسلنا اليكم رسولا شاهدا عليكم كما ارسلنا الى
إِنَّآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْكُمْ رَسُولًۭا شَـٰهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ
اِنَّاۤ
اَرْسَلْنَاۤ
اِلَیْكُمْ
رَسُوْلًا ۙ۬
شَاهِدًا
عَلَیْكُمْ
كَمَاۤ
اَرْسَلْنَاۤ
اِلٰی
فرعون رسولا ١٥ فعصى فرعون الرسول فاخذناه اخذا
فِرْعَوْنَ رَسُولًۭا ١٥ فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذْنَـٰهُ أَخْذًۭا
فِرْعَوْنَ
رَسُوْلًا
۟ؕ
فَعَصٰی
فِرْعَوْنُ
الرَّسُوْلَ
فَاَخَذْنٰهُ
اَخْذًا
وبيلا ١٦ فكيف تتقون ان كفرتم يوما يجعل الولدان
وَبِيلًۭا ١٦ فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرْتُمْ يَوْمًۭا يَجْعَلُ ٱلْوِلْدَٰنَ
وَّبِیْلًا
۟
فَكَیْفَ
تَتَّقُوْنَ
اِنْ
كَفَرْتُمْ
یَوْمًا
یَّجْعَلُ
الْوِلْدَانَ
شيبا ١٧ السماء منفطر به كان وعده مفعولا ١٨ ان هاذه
شِيبًا ١٧ ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرٌۢ بِهِۦ ۚ كَانَ وَعْدُهُۥ مَفْعُولًا ١٨ إِنَّ هَـٰذِهِۦ
شِیْبَا
۟ۗۖ
لسَّمَآءُ
مُنْفَطِرٌ
بِهٖ ؕ
كَانَ
وَعْدُهٗ
مَفْعُوْلًا
۟
اِنَّ
هٰذِهٖ
৫২০