فَفَهَّمْنٰهَا

سُلَیْمٰنَ ۚ

وَكُلًّا

اٰتَیْنَا

حُكْمًا

وَّعِلْمًا ؗ

وَّسَخَّرْنَا

مَعَ

دَاوٗدَ

الْجِبَالَ

یُسَبِّحْنَ

وَالطَّیْرَ ؕ

وَكُنَّا

فٰعِلِیْنَ

۟

আমি সুলায়মানকে এ বিষয়ের (সঠিক) বুঝ দিয়েছিলাম আর (তাদের) প্রত্যেককে আমি দিয়েছিলাম বিচারশক্তি ও জ্ঞান। আমি পর্বত ও পাখীদেরকে দাঊদের অধীন ক’রে দিয়েছিলাম, তারা দাঊদের সাথে আমার মাহাত্ম্য ও পবিত্রতা ঘোষণা করত। (এসব) আমিই করতাম।