اَوْ

یَاْخُذَهُمْ

عَلٰی

تَخَوُّفٍ ؕ

فَاِنَّ

رَبَّكُمْ

لَرَءُوْفٌ

رَّحِیْمٌ

۟

অথবা তিনি তাদেরকে পাকড়াও করবেন না যখন তারা আসন্ন মুসীবাতের চিন্তায় ভীত-সন্ত্রস্ত হয়ে থাকবে, (আসল কথা হল আল্লাহ মানুষকে খুবই অবকাশ দিয়ে থাকেন) কেননা তোমাদের প্রতিপালক অবশ্যই অতি দয়ার্দ্র, বড়ই দয়ালু।