ভাষা নির্বাচন কর

كلا ان الانسان ليطغى ٦

كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ ٦

كَلَّاۤ
اِنَّ
الْاِنْسَانَ
لَیَطْغٰۤی
۟ۙ

না (এমন আচরণ করা) মোটেই ঠিক নয়, মানুষ অবশ্যই সীমালঙ্ঘন করে,

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

৯৬:৭

ان راه استغنى ٧

أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ ٧

اَنْ

رَّاٰهُ

اسْتَغْنٰی

۟ؕ

কারণ, সে নিজেকে অভাবমুক্ত মনে করে,

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

৯৬:৮

ان الى ربك الرجعى ٨

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ ٨

اِنَّ

اِلٰی

رَبِّكَ

الرُّجْعٰی

۟ؕ

নিঃসন্দেহে (সকলকে) ফিরে যেতে হবে তোমার প্রতিপালকের দিকে।

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

৯৬:৯

ارايت الذي ينهى ٩

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ ٩

اَرَءَیْتَ

الَّذِیْ

یَنْهٰی

۟ۙ

তুমি কি তাকে (অর্থাৎ আবূ জাহলকে) দেখেছ যে নিষেধ করে,

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

৯৬:১০

عبدا اذا صلى ١٠

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ١٠

عَبْدًا

اِذَا

صَلّٰی

۟ؕ

এক বান্দাহকে [অর্থাৎ রসূলুল্লাহ (সা.)-কে] যখন সে নামায আদায় করতে থাকে?

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

৯৬:১১

ارايت ان كان على الهدى ١١

أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ١١

اَرَءَیْتَ

اِنْ

كَانَ

عَلَی

الْهُدٰۤی

۟ۙ

তুমি কি ভেবে দেখেছ (যাকে নিষেধ করা হচ্ছে) সে যদি সৎ পথে থাকে,

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

৯৬:১২

او امر بالتقوى ١٢

أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ ١٢

اَوْ

اَمَرَ

بِالتَّقْوٰی

۟ؕ

আর তাকওয়া অবলম্বনের নির্দেশ দেয় (তাহলে তার এ কাজগুলো কেমন মনে কর?)

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

৯৬:১৩

ارايت ان كذب وتولى ١٣

أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ١٣

اَرَءَیْتَ

اِنْ

كَذَّبَ

وَتَوَلّٰی

۟ؕ

তোমার কী ধারণা যদি সে (অর্থাৎ নিষেধকারী ব্যক্তি) সত্যকে অস্বীকার করে আর মুখ ফিরিয়ে নেয় (তাহলে তার এ কাজ কেমন মনে কর?)

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

৯৬:১৪

الم يعلم بان الله يرى ١٤

أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ١٤

اَلَمْ

یَعْلَمْ

بِاَنَّ

اللّٰهَ

یَرٰی

۟ؕ

সে কি জানে না যে, আল্লাহ দেখেন?

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

৯৬:৬

كلا ان الانسان ليطغى ٦

كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ ٦

كَلَّاۤ
اِنَّ
الْاِنْسَانَ
لَیَطْغٰۤی
۟ۙ

না (এমন আচরণ করা) মোটেই ঠিক নয়, মানুষ অবশ্যই সীমালঙ্ঘন করে,

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

كَلَّاۤاِنَّالْاِنْسَانَلَیَطْغٰۤی۟ۙ

كَلَّاۤ
اِنَّ
الْاِنْسَانَ
لَیَطْغٰۤی
۟ۙ