প্রবেশ কর
রমজানের পরেও আত্মোন্নতি চালিয়ে যান
আরও জানুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ash-Shuraa
৪৩
৪২:৪৩
ولمن صبر وغفر ان ذالك لمن عزم الامور ٤٣
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ ٤٣
وَلَمَنۡ
صَبَرَ
وَغَفَرَ
اِنَّ
ذٰلِكَ
لَمِنۡ
عَزۡمِ
الۡاُمُوۡرِ
٤٣
আর যে ব্যক্তি (অত্যাচারিত হওয়ার পরও) ধৈর্য ধারণ করে, আর (অত্যাচারীকে) ক্ষমা করে দেয়, তাহলে তা অবশ্যই দৃঢ় চিত্ততার কাজ।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ (٤٣)
] بهڵام كهسێك ئهگهر ئارام بگرێ لهسهر ئازاری خهڵكی وه لێخۆشبوو بێت لهو ههڵهیهی كه خهڵكی بهرامبهری كردوویهتی ئهمه بهڕاستی له كاره چاك و گرنگ و دامهزراو و سوپاسكراوهكانه، (ئهبو هورهیره) دهفهرمێت: (پیاوێك قسهی به (ئهبو بهكر) دهكردو پێغهمبهریش -
صلی الله علیه وسلم
- دانیشتبوو، پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- سهرسام بوو وه زهردهخهنه گرتبووی كه (ئهبو بهكر) وهڵامی نادایهوه، كه پیاوهكه زۆر قسهی پێ وت، (ئهبو بهكر) وهڵامی ههندێك له قسهكانی دایهوه، پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- توڕه بوو ههڵساو رۆیشت، (ئهبو بهكر) دوای كهوت و وتی: ئهی پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- ئهو قسهی به من دهوت و تۆ دانیشتبوویت، كه من وهڵامی ههندێك له قسهكانیم دایهوه تۆ توڕه بوویت و ههستایت، پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- فهرمووی: تا وهڵامیت نادایهوه فریشتهیهكت لهگهڵ بوو وهڵامی ئهو پیاوهی دهدایهوه، بهڵام كه خۆت وهڵامت دایهوه فریشتهكه رۆیشت و شهیتان ئاماده بوو منیش لهگهڵ شهیتان دانانیشم).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close