প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ar-Ra'd
২৫
১৩:২৫
والذين ينقضون عهد الله من بعد ميثاقه ويقطعون ما امر الله به ان يوصل ويفسدون في الارض اولايك لهم اللعنة ولهم سوء الدار ٢٥
وَٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مِيثَـٰقِهِۦ وَيَقْطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ ۙ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمُ ٱللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوٓءُ ٱلدَّارِ ٢٥
وَالَّذِيۡنَ
يَنۡقُضُوۡنَ
عَهۡدَ
اللّٰهِ
مِنۡۢ
بَعۡدِ
مِيۡثَاقِهٖ
وَيَقۡطَعُوۡنَ
مَاۤ
اَمَرَ
اللّٰهُ
بِهٖۤ
اَنۡ
يُّوۡصَلَ
وَيُفۡسِدُوۡنَ
فِى
الۡاَرۡضِۙ
اُولٰۤٮِٕكَ
لَهُمُ
اللَّعۡنَةُ
وَلَهُمۡ
سُوۡۤءُ
الدَّارِ
٢٥
আর যারা আল্লাহর সাথে শক্ত ও‘য়াদা করার পর তা ভঙ্গ করে, আল্লাহ যা বহাল রাখার নির্দেশ দিয়েছেন তা ছিন্ন করে, আর যমীনে অশান্তি সৃষ্টি করে, তাদের প্রতি অভিশাপ, তাদের জন্য আছে অতিশয় মন্দ আবাসস্থল।
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{ههندێك له سیفاتی كافران} [
وَالَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ
] وه ئهو كهسانهیشی كه ئهو بهڵێنهی به خوای گهورهیان داوه ههڵیئهوهشێننهوه له دوای ئهوهی پتهویان كردووهو دایانمهزراندووه [
وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ
] وه پهیوهندی خزمایهتی ئهپچڕێنن كه خوای گهوره فهرمانی كردووه بیگهیهنن [
وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ
] وه ئاشووب و خراپهكاری لهسهر زهویدا ئهنێنهوه به كوفرو تاوان [
أُولَئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ
] ئا ئهمانه نهفرهتیان لهسهره و دهركردن و دوورخستنهوهیان بۆ ههیه له ڕهحمهتی خوای گهوره [
وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ (٢٥)
] وه خراپترین شوێنیان بۆ ههیه كه ئاگری دۆزهخه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran