প্রবেশ কর
আমাদের লক্ষ্যে অবদান রাখুন
দান করুন
আমাদের লক্ষ্যে অবদান রাখুন
দান করুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Yusuf
৫৫
১২:৫৫
قال اجعلني على خزاين الارض اني حفيظ عليم ٥٥
قَالَ ٱجْعَلْنِى عَلَىٰ خَزَآئِنِ ٱلْأَرْضِ ۖ إِنِّى حَفِيظٌ عَلِيمٌۭ ٥٥
قَالَ
اجۡعَلۡنِىۡ
عَلٰى
خَزَآٮِٕنِ
الۡاَرۡضِۚ
اِنِّىۡ
حَفِيۡظٌ
عَلِيۡمٌ
٥٥
সে (ইউসুফ) বলল- ‘আমাকে দেশের ধন-ভান্ডারের দায়িত্ব দিন, আমি উত্তম রক্ষক ও যথেষ্ট জ্ঞানের অধিকারী।’
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قَالَ اجْعَلْنِي عَلَى خَزَائِنِ الْأَرْضِ
] یوسف -
صلی الله علیه وسلم
- وتی: بمكه به سهرپهرشتیاری خهزێنهكانی زهوی میصر لهوهی كه خواردن و سهروهت و سامانی تیایه بۆ ئهوهی دادپهروهری بڵاو بكاتهوهو زوڵم و ستهم نههێڵێ وه خهڵكهكه بانگ بكات بۆ عیبادهتی خوای گهوره، (یوسف -
صلی الله علیه وسلم
- پێغهمبهر بووهو ئهم شتهى به وهحى كردووه، وه ئهمه شهریعهتى ئێمه نیهو له شهریعهتی ئێمهدا دروست نیه داواى دهسهڵات و پۆست بكرێت و پێغهمبهرى خوا -
صلی الله علیه وسلم
- دهفهرمێت: ئهوهى داواى بكات پێى نابهخشین) [
إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ (٥٥)
] بهدڵنیایى من زۆر پارێزهرم و ههمووی ئهپارێزم، وه زۆر زانام لهم بوارهدا .
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close