اختر اللغة

٩٩. سورة الزلزلة

الزلزلة

اقرأ واستمع إلى سورة الزلزلة مع الترجمة والتفسير والتلاوة الصوتية والمعاني كلمة بكلمة، والتهجئة الصوتية. ترجمة African Development Foundation.

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

١:٩٩

اذا زلزلت الارض زلزالها ١

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١

إِذَا

زُلۡزِلَتِ

ٱلۡأَرۡضُ

زِلۡزَالَهَا

E nsi bweriba eyuguumizziddwa oluyuguuma lwayo.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٢:٩٩

واخرجت الارض اثقالها ٢

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ٢

وَأَخۡرَجَتِ

ٱلۡأَرۡضُ

أَثۡقَالَهَا

E nsi n'efulumya (nga ewandula) ebyo byonna ebigirimu.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٣:٩٩

وقال الانسان ما لها ٣

وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا ٣

وَقَالَ

ٱلۡإِنسَٰنُ

مَا

لَهَا

Omuntu aligamba nga yeebuuza nti! ebadde ki?

تفاسير

فوائد

تدبرات

٤:٩٩

يوميذ تحدث اخبارها ٤

يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ٤

يَوۡمَئِذٖ

تُحَدِّثُ

أَخۡبَارَهَا

Ku lunaku olwo egenda kuttottola ebigambo byonna ebikwata ku ebyo ebyakolerwanga ku yo.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٥:٩٩

بان ربك اوحى لها ٥

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ٥

بِأَنَّ

رَبَّكَ

أَوۡحَىٰ

لَهَا

Nti mazima Katonda y'aliba agiragidde okwogera ebyo.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٦:٩٩

يوميذ يصدر الناس اشتاتا ليروا اعمالهم ٦

يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ ٦

يَوۡمَئِذٖ

يَصۡدُرُ

ٱلنَّاسُ

أَشۡتَاتٗا

لِّيُرَوۡاْ

أَعۡمَٰلَهُمۡ

Abantu ku lunaku olwo baliva mu kabbuli zaabwe nga bali mu bibinja babe nga balagibwa e mirimu gyabwe.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٧:٩٩

فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره ٧

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ ٧

فَمَن

يَعۡمَلۡ

مِثۡقَالَ

ذَرَّةٍ

خَيۡرٗا

يَرَهُۥ

Omuntu eyakola omulimu omulungi gwonna kagube mutono gutya agenda kugulaba.

تفاسير

فوائد

تدبرات

٨:٩٩

ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ٨

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ ٨

وَمَن

يَعۡمَلۡ

مِثۡقَالَ

ذَرَّةٖ

شَرّٗا

يَرَهُۥ

N'omuntu eyakola omulimu omubi gwonna kagube mutono gutya agenda kugulaba.

تفاسير

فوائد

تدبرات

١:٩٩

اذا زلزلت الارض زلزالها ١

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١

إِذَا

زُلۡزِلَتِ

ٱلۡأَرۡضُ

زِلۡزَالَهَا

E nsi bweriba eyuguumizziddwa oluyuguuma lwayo.

تفاسير

فوائد

تدبرات