Mode

Par At-Tûr !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

By the mount

— Saheeh International

Et par un Livre écrit.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

And [by] a Book inscribed1

— Saheeh International

Sur un parchemin déployé !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

In parchment spread open

— Saheeh International

et par la Maison peuplée !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

And [by] the frequented House1

— Saheeh International

Et par la Voûte élevée !

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

And [by] the ceiling [i.e., heaven] raised high

— Saheeh International

Et par la Mer portée à ébullition ! (au Jour dernier)

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

And [by] the sea set on fire,1

— Saheeh International

Le châtiment de ton Seigneur aura lieu inévitablement.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

Indeed, the punishment of your Lord will occur.

— Saheeh International

Nul ne pourra le repousser.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

Of it there is no preventer.

— Saheeh International

Le jour où le ciel sera agité d’un tourbillonnement,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

On the Day the heaven will sway with circular motion

— Saheeh International

et les montagnes se mettront en marche.

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

And the mountains will pass on, departing1 -

— Saheeh International

Ce jour-là, malheur à ceux qui traitent (les signes d’Allah) de mensonges,

— French Translation(Muhammad Hamidullah)

Then woe, that Day, to the deniers,

— Saheeh International

00:00

00:00

Play this segment

Choose settings

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds

Play this part

Loading

Repeat count

2 times

Pause between

5 seconds