یٰۤاَیُّهَا

النَّبِیُّ

اِذَا

طَلَّقْتُمُ

النِّسَآءَ

فَطَلِّقُوْهُنَّ

لِعِدَّتِهِنَّ

وَاَحْصُوا

الْعِدَّةَ ۚ

وَاتَّقُوا

اللّٰهَ

رَبَّكُمْ ۚ

لَا

تُخْرِجُوْهُنَّ

مِنْ

بُیُوْتِهِنَّ

وَلَا

یَخْرُجْنَ

اِلَّاۤ

اَنْ

یَّاْتِیْنَ

بِفَاحِشَةٍ

مُّبَیِّنَةٍ ؕ

وَتِلْكَ

حُدُوْدُ

اللّٰهِ ؕ

وَمَنْ

یَّتَعَدَّ

حُدُوْدَ

اللّٰهِ

فَقَدْ

ظَلَمَ

نَفْسَهٗ ؕ

لَا

تَدْرِیْ

لَعَلَّ

اللّٰهَ

یُحْدِثُ

بَعْدَ

ذٰلِكَ

اَمْرًا

۟

Эй Пайғамбар, қачон сизлар (яъни, мўминлар) аёлларингизни талоқ қилсангизлар, уларнинг иддаларида (яъни, поклик пайтларида) талоқ қилинглар ва идда сананглар! Парвардигорларингиз бўлмиш Аллоҳдан қўрқинглар! (То иддалари тугагунча) уларни (ўзлари яшаб турган) уйларидан ҳайдаб чиқарманглар ва улар ўзлари ҳам чиқиб кетмасинлар. Фақат улар очиқ фаҳш ишни (яъни, бузуқлик ёки беҳаёлик каби қилиқларни) қилсаларгина, (яшаб турган уйларидан ҳайдаб чиқарилурлар). Бу Аллоҳнинг қонун-чегараларидир. Кимки Аллоҳ чегараларидан тажовуз қилиб ўтса, аниқки, у ўзига зулм қилибди. Сиз билмассиз, эҳтимол Аллоҳ бу (талоқ)дан кейин бирон ишни пайдо қилар. ¹