Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
026

Ash-Shu'ara 26:34 قال للملا حوله ان هاذا لساحر عليم ٣٤

26:34
قَالَ
لِلۡمَلَإِ
حَوۡلَهُۥٓ
إِنَّ
هَٰذَا
لَسَٰحِرٌ
عَلِيمٞ
٣٤
(Pharaoh) said to the Chiefs around him: "This is indeed a sorcerer well-versed:
Lees verder

Lees Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

After the Rational Proof, Fir`awn resorts to Force

When proof had been established against Fir`awn, clearly and rationally, he resorted to using force against Musa, thinking that after this there would no further room for discussion. So he said:

لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَـهَاً غَيْرِى لأَجْعَلَنَّكَ مِنَ
…

After the Rational Proof, Fir`awn resorts to Force

When proof had been established against Fir`awn, clearly and rationally, he resorted to using force

…
Meer Tafsirs

Lees in context

Hoofdstuk 26, Pagina 368, Juz 19

34. (Pharaoh) said to the Chiefs around him: "This is indeed a sorcerer well-versed: 35. "His plan is to get you out of your land by his sorcery; then what is it ye counsel?" 36. They said: "Keep him and his brother in suspense (for a while), and dispatch to the Cities heralds to collect- 37. "And bring up to thee all (our) sorcerers well-versed." 38. So the sorcerers were got together for the appointment of a day well-known, 39. And the people were told: "Are ye (now) assembled?- 40. "That we may follow the sorcerers (in religion) if they win?" 41. So when the sorcerers arrived, they said to Pharaoh: "Of course - shall we have a (suitable) reward if we win? 42. He said: "Yea, (and more),- for ye shall in that case be (raised to posts) nearest (to my person)." 43. Moses said to them: "Throw ye - that which ye are about to throw!" 44. So they threw their ropes and their rods, and said: "By the might of Pharaoh, it is we who will certainly win!" 45. Then Moses threw his rod, when, behold, it straightway swallows up all the falsehoods which they fake! 46. Then did the sorcerers fall down, prostrate in adoration, 47. Saying: "We believe in the Lord of the Worlds, 48. "The Lord of Moses and Aaron." 49. Said (Pharaoh): "Believe ye in Him before I give you permission? surely he is your leader, who has taught you sorcery! but soon shall ye know! Be sure I will cut off your hands and your feet on opposite sides, and I will cause you all to die on the cross!" 50. They said: "No matter! for us, we shall but return to our Lord! 51. "Only, our desire is that our Lord will forgive us our faults, that we may become foremost among the believers!"

- A. Yusuf Ali

Notities en reflecties

Je hebt geen aantekeningen of overwegingen bij dit vers.

Notes placeholders

Blijf verbonden met de Koran ❤️

Korte, betekenisvolle herinneringen om tot rust te komen, te reflecteren en verbonden te blijven met de Koran.

Lees, luister, zoek en reflecteer over de Koran

Quran.com is een vertrouwd platform dat wereldwijd door miljoenen mensen wordt gebruikt om de Koran in meerdere talen te lezen, te doorzoeken, te beluisteren en erover na te denken. Het biedt vertalingen, tafseer, recitaties, woord-voor-woordvertalingen en tools voor een diepere studie, waardoor de Koran voor iedereen toegankelijk is.

Als Sadaqah Jariyah zet Quran.com zich in om mensen te helpen een diepe verbinding met de Koran te maken. Ondersteund door Quran.Foundation , een non-profitorganisatie. Quran.com blijft groeien als een gratis en waardevolle bron voor iedereen, Alhamdulillah.

Navigeren
Home
Koran Radio
reciteurs
Over ons
Ontwikkelaars
Product updates
Feedback
Hulp
Doneren
Onze projecten
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profitprojecten die eigendom zijn van, beheerd worden door of gesponsord worden door Quran.Foundation.
Populaire links
Gebeden uit de Koran
Koranvers van de dag
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
SitemapPrivacyAlgemene voorwaarden
© 2026 Quran.com. Alle rechten voorbehouden
Bijdragen