Войти
Войти
Войти
Выберите язык
026

Ash-Shu'ara 26:22 وتلك نعمة تمنها علي ان عبدت بني اسراييل ٢٢

26:22
وَتِلۡكَ
نِعۡمَةٞ
تَمُنُّهَا
عَلَيَّ
أَنۡ
عَبَّدتَّ
بَنِيٓ
إِسۡرَٰٓءِيلَ
٢٢
"And this is the favour with which thou dost reproach me,- that thou hast enslaved the Children of Israel!"
Продолжить чтение

Прочитайте тафсир.

Russian Tafseer Al Saddi

Как ты можешь упрекать меня в неблагодарности, в то время как мои соплеменники порабощены твоим народом. Ты избавил меня от рабства и унижения, но это не означает, что ты облагодетельствовал меня, поскольку ты не имеешь никаких прав порабощать и угнетать мой славный народ. В действительности, от раб…
Как ты можешь упрекать меня в неблагодарности, в то время как мои соплеменники порабощены твоим народом. Ты избавил меня от рабства и унижения, но это…
Больше тафсиров

Читать в контексте

Глава 26, Страница 368, Джуз 19

10. Behold, thy Lord called Moses: "Go to the people of iniquity,- 11. "The people of the Pharaoh: will they not fear Allah?" 12. He said: "O my Lord! I do fear that they will charge me with falsehood: 13. "My breast will be straitened. And my speech may not go (smoothly): so send unto Aaron. 14. "And (further), they have a charge of crime against me; and I fear they may slay me." 15. Allah said: "By no means! proceed then, both of you, with Our Signs; We are with you, and will listen (to your call). 16. "So go forth, both of you, to Pharaoh, and say: 'We have been sent by the Lord and Cherisher of the worlds; 17. "'Send thou with us the Children of Israel.'" 18. (Pharaoh) said: "Did we not cherish thee as a child among us, and didst thou not stay in our midst many years of thy life? 19. "And thou didst a deed of thine which (thou knowest) thou didst, and thou art an ungrateful (wretch)!" 20. Moses said: "I did it then, when I was in error. 21. "So I fled from you (all) when I feared you; but my Lord has (since) invested me with judgment (and wisdom) and appointed me as one of the messengers. 22. "And this is the favour with which thou dost reproach me,- that thou hast enslaved the Children of Israel!" 23. Pharaoh said: "And what is the 'Lord and Cherisher of the worlds'?" 24. (Moses) said: "The Lord and Cherisher of the heavens and the earth, and all between,- if ye want to be quite sure." 25. (Pharaoh) said to those around: "Did ye not listen (to what he says)?" 26. (Moses) said: "Your Lord and the Lord of your fathers from the beginning!" 27. (Pharaoh) said: "Truly your messenger who has been sent to you is a veritable madman!" 28. (Moses) said: "Lord of the East and the West, and all between! if ye only had sense!" 29. (Pharaoh) said: "If thou dost put forward any god other than me, I will certainly put thee in prison!" 30. (Moses) said: "Even if I showed you something clear (and) convincing?" 31. (Pharaoh) said: "Show it then, if thou tellest the truth!" 32. So (Moses) threw his rod, and behold, it was a serpent, plain (for all to see)! 33. And he drew out his hand, and behold, it was white to all beholders!

- A. Yusuf Ali

Заметки и размышления

У вас нет никаких заметок или размышлений по этому стиху.

Notes placeholders

Оставайтесь на связи с Кораном ❤️

Короткие, но содержательные напоминания, чтобы перезагрузиться, поразмышлять и оставаться на связи с Кораном.

Читайте, слушайте, ищите и размышляйте над Кораном

Quran.com — это надёжная платформа, используемая миллионами людей по всему миру для чтения, поиска, прослушивания и размышления над Кораном на разных языках. Она предоставляет переводы, тафсир, декламацию, пословный перевод и инструменты для более глубокого изучения, делая Коран доступным каждому.

Quran.com, как садака джария, стремится помочь людям глубже проникнуть в Коран. При поддержке Quran.Foundation , некоммерческой организации, имеющей статус 501(c)(3), Quran.com продолжает развиваться как бесплатный и ценный ресурс для всех. Альхамдулиллях.

Навигация
Дом
Коран Радио
Чтецы
О нас
Разработчики
Обновления продуктов
Обратная связь
Помощь
Пожертвовать
Наши проекты
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Некоммерческие проекты, принадлежащие, управляемые или спонсируемые Quran.Foundation
Популярные ссылки
Молитвы из Корана
Аят дня из Корана
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
Карта сайтаКонфиденциальностьУсловия и положения
© 2026 Quran.com. Все права защищены
Способствовать